Jonas L. A.
Pour les articles homonymes, voir Jonas (homonymie).
Jonas L. A. (ou Jonas pour la première saison) est une série télévisée américaine en 34 épisodes de 22 minutes créé par Michael Curtis et Roger S. H. Schulman, diffusée entre le et le sur Disney Channel.
| Titre original | Jonas |
|---|---|
| Genre | Sitcom |
| Création |
Michael Curtis Roger S.H. Schulman |
| Production |
It's a Laugh Productions Mantis Productions Disney Channel Original |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | Disney Channel |
| Nb. de saisons | 2 |
| Nb. d'épisodes | 34 (21 + 13) |
| Durée | 22 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | http://tv.disney.go.com/disneychannel/Jonas/ |
En France, la série est diffusée à partir du sur Disney Channel et en 2010 sur NRJ 12 (Disney Break). Au Québec, la série est diffusée depuis le sur VRAK.TV[1].
Synopsis
modifierJonas met en scène les Jonas Brothers (Kevin Jonas, Nick Jonas et Joe Jonas) dans le rôle des frères Jonas, membres du groupe musical homonyme, qui essayent de vivre une vie normale malgré leur statut de star.
Fiche technique
modifier- Titre original : J.O.N.A.S. (pilote) ; Jonas (saison 1) ; Jonas L. A. (saison 2)
- Titre français : Jonas (saison 1) ; Jonas L. A. (saison 2)
- Création : Michael Curtis et Roger S. H. Schulman
- Production : Michael Curtis et Roger S. H. Schulman
- Décors : Michael A. Hynes (Saison 1), Scott Heineman (Saison 2)
- Sociétés de production : It's A Laugh Productions, Mantis Productions, Disney Channel
- Société de diffusion : Disney Channel
- Pays :
États-Unis - Langue : anglais
- Genre : sitcom
- Nombre d'épisodes : 34 (2 saisons)
- Durée : 22 min.
- Date de première diffusion :
Distribution
modifierPersonnages principaux
modifier- Joe Jonas (VF : Pablo Hertsens) : Joe Jonas / Lucas
- Nick Jonas (VF : Aurélien Ringelheim) : Nick Jonas / Lucas
- Kevin Jonas (VF : Antoni Lo Presti) : Kevin Jonas / Lucas
- Chelsea Kane (VF : Marie Van R) : Stella Malone
- Nicole Anderson (VF : Séverine Cayron) : Macy Misa
- John Ducey (VF : Mathieu Moreau) : Tomas « Tom » Jonas / Lucas (saison 1)
Personnages récurrents
modifierSaison 1
modifier- Rebecca Creskoff (VF : Nathalie Hugo) : Sandy Lucas
- Frankie Jonas : Frankie Jonas / Lucas
- Robert Feggans : Big Rob
- Chuck Hittinger : Van Dyke Tosh
- Tangelina Rouse : Mme Snark
Saison 2
modifier- John Ducey (VF : Mathieu Moreau) : Tomas « Tom » Jonas / Lucas
- Adam Hicks : Dennis Zimmer DZ
- Abby Pivaronas : Vanessa Page
- Debi Mazar : Mona Klein
- Robert Feggans : Big Rob
- Beth Crosby : Tante Lisa
- Frankie Jonas : Frankie Jonas / Lucas
- Emma Roberts : elle-même
- Emily Osment : elle-même
- David Henrie : lui-même
- China Anne McClain : Kiara
- Version française
- Studio de doublage : Dubbing Brothers
- Direction artistique : Véronique Fyon[2]
- Adaptation : Cynthia Perin
Personnages
modifierPersonnages principaux
modifierLes Jonas Brothers ont dans la série comme nom de famille Lucas (pour ne pas confondre réalité et fiction) et ont pris Jonas (Brothers) pour leur groupe car c'est le nom de la rue ou ils habitent.
- Kevin Lucas : Kevin est l'aîné des frères et souvent vu comme maladroit, tête en l'air et un peu « à l'ouest ». Kevin a toujours les idées les plus folles ou les plus improbables mais parfois il en a aussi de bonnes. Il possède énormément de guitares et aime les animaux des forêts en peluches. Dans le groupe Jonas, il chante dans les chœurs et joue de la guitare. Dans la saison 2 il veut être réalisateur et rencontre David Henrie et va donc réaliser le film de ce dernier.
- Joe Lucas : Joe est connu pour être le bourreau des cœurs du groupe. Il fera tout pour que les filles s'intéressent à lui mais est amoureux de Stella. Il a tendance à être plus maladroit que Nick mais pas tant que Kevin mais à des moments si. Joe aime les peluches qui font du bruit. Il chante, tout comme Nick, et joue parfois de la guitare (même si nous savons que le maître en la matière est Kevin). Il sortira avec Stella dans la saison 2.
- Nick Lucas : Nick est calme, posé et cool. Il est connu pour avoir de très courtes relations amoureuses et sa famille lui reproche de tomber amoureux trop rapidement. Nick est le plus sérieux du groupe et il perd parfois patience à cause des bêtises de Kevin et Joe. Nick aime les peluches qui peuvent nager. Nick est un des chanteurs principaux, joue de la batterie, de la guitare et du piano dans le groupe Jonas. Nick est aussi, et ne l'oublions pas, le compositeur des chansons ! Il sortira avec Macy dans la saison 2.
- Stella Malone : Stella est la styliste du groupe et la meilleure amie de Joe, Nick et Kevin. Elle connait les garçons depuis qu'ils sont enfants. Elle a toujours eu un faible pour Joe, mais sans se l'avouer vraiment. Stella est l'inventeur d'une machine qui sélectionne automatiquement des tenues vestimentaires appelée le « Stellascenseur » et elle essaye constamment d'adapter les vêtements au style de vie mouvementé du groupe. Elle s'énerve quand ses tenues sont détériorées ce qui arrive plus souvent que ce qu'elle ne pourrait espérer. Elle est accro aux textos. Dans la saison 2 elle sort avec Joe.
- Macy Misa: Macy est la plus grande fan des Jonas, elle a même un site internet qui leur est consacré. C'est la meilleure amie de Stella. Elle sortira avec Nick dans la saison 2.
- Tom Lucas (saisons 1-2) : le père de Kevin, Joe et Nick et aussi le manager de Jonas. Il est parfois de bon conseil lorsqu'il s'agit des histoires de cœur de ses fils.
Personnages récurrents
modifier- Sandy Lucas (saison 1) : la mère de Kevin, Joe et Nick et l'épouse de Tom. Elle est très fière de ses fils, même quand ils mettent le désordre. Elle veut simplement avoir une famille normale, mais elle admet qu'ils ne peuvent pas être «normaux» avec des enfants qui sont célèbres.
- Frankie Lucas (saisons 1-2) : le benjamin de la famille. Il cherche constamment à être dans la lumière des Jonas. Frankie espère obtenir une chance de se produire avec le groupe, mais ses frères ne pensent pas que ce soit probable. Frankie peut évoluer très rapidement et est un expert à cache-cache, et à préparer ses cours.
- Big Rob (saisons 1-2) : le garde du corps qui escorte la bande de partout.
- Van Dyke Tosh (saison 1) : l'amour de Stella, qui rend habituellement Joe jaloux. Il demande Stella en rendez-vous dans l'épisode "Premier baiser" qui fait que Joe la désire encore plus.
- Mme Snark (saison 1) : un professeur d'art dramatique/de Biologie qui aime Joe, Nick, et Kevin. Au dépit de Joe, elle leur donne souvent un traitement de faveur à l'école, provoquant parfois des tensions entre les garçons et les autres étudiants. Sa nièce est une grande fan des Jonas.
- Dennis Zimmer (DZ) (saison 2) : le voisin des Jonas à L. A. Il est légèrement « pot-de-colle » et accaparant, notamment lorsqu'il s'invite chez eux. Les Jonas l'apprécient mais Big Rob lui montre la sortie chaque fois qu'il entre en douce.
- Vanessa Page (saison 2) : une grande actrice qui a un faible pour Joe et qui lui donne un rôle dans son film.
- Mona Klein (saison 2) : la réalisatrice de April pour toujours, le film de Joe.
- Lisa Malone (saison 2) : la tante de Stella, qui surveille Stella et qui déteste les rockstars, notamment Joe car elle les trouve indignes de confiance et infidèles.
Épisodes
modifier| Saison | Épisodes | États-Unis
|
 France
| |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Début | Fin | Début | Fin | |||
| 1 | 21 | |||||
| 2 | 13 | |||||
Saison 1 (2009-2010)
modifier| № | # | Titre français | Titre original | Diffusions française | Diffusions originale | Code prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Nick est amoureux | Wrong Song | 105 | ||
| 2 | 2 | Souvenirs d'enfance | Groovy Movies | 102 | ||
| 3 | 3 | La Livreuse de pizza | Pizza Girl | 107 | ||
| 4 | 4 | Une vie presque normale | Keeping it Real | 103 | ||
| 5 | 5 | Le Meilleur Ami du groupe | Band's Best Friend | 108 | ||
| 6 | 6 | Les Malheurs de Kevin | Chasing the Dream | 104 | ||
| 7 | 7 | Victime de la mode | Fashion Victim | 101 | ||
| 8 | 8 | Triangle amoureux | That Ding You Do | 106 | ||
| 9 | 9 | Un jour sans fin | Complete Repeat | 109 | ||
| 10 | 10 | Maladie d'amour | Love Sick | 112 | ||
| 11 | 11 | Les Trois Mousquetaires | The Three Musketeers | 113 | ||
| 12 | 12 | Folle de lui | Frantic Romantic | 115 | ||
| 13 | 13 | Traitement de faveur | Detention | 110 | ||
| 14 | 14 | Karaoké Surprise | Karaoke Surprise | 114 | ||
| 15 | 15 | Tous à la maison | Home Not Alone | 117 | ||
| 16 | 16 | L'Anniversaire de Stella | Forgetting Stella's Birthday | 116 | ||
| 17 | 17 | La Caserne maudite | The Tale of the Haunted Firehouse | 119 | ||
| 18 | 18 | Premier Baiser | Double Date | 120 | ||
| 19 | 19 | Amour excentrique | Cold Shoulder | 111 | ||
| 20 | 20 | Miss Fabuleuse | Beauty and the Beat | 118 | ||
| 21 | 21 | Tournée compromise | Exam Jam | 121 |
Saison 2 (2010-2011)
modifier| № | # | Titre français | Titre original | Diffusions française | Diffusions originale | Code prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 1 | La Maison des Jonas | House Party | 201 | ||
| 23 | 2 | Nick le surfeur | Back to the Beach | 202 | ||
| 24 | 3 | Jalousie | Date Expectations | 203 | ||
| 25 | 4 | Ça tourne ! | And... Action! | 204 | ||
| 26 | 5 | Amour, Gloire et Rivalité | America's Sweethearts | 205 | ||
| 27 | 6 | Le Secret | The Secret | 206 | ||
| 28 | 7 | Sushis et Compagnie | A Wasabi Story | 207 | ||
| 29 | 8 | Cascades périlleuses | Up in the Air | 208 | ||
| 30 | 9 | Le Clip vidéo | Direct to Video | 209 | ||
| 31 | 10 | La Peste d'Hollywood | The Flirt Locker | 210 | ||
| 32 | 11 | Balade en bateau | Boat Trip | 211 | ||
| 33 | 12 | Ça tourne ! | On the Radio | 212 | ||
| 34 | 13 | Rockeurs pour la vie ! | Wishing Not About the Last Time (u.s.a.)
The Futur Goes On Them ! (Royaume-Uni) Rock, Band & End (Canada) |
213 |
Diffusion
modifier
Origine et production
modifierÀ l'origine le projet de la série avait pour titre J.O.N.A.S., l'acronyme de « Junior Operatives Networking As Spies ». Dans la série, le groupe utilisait le fait d'être des pop star comme couverture de leurs activités d'agents secrets au service du gouvernement. Ils devaient également cacher leur double vie à leur mère et à Frankie. Curtis lors d'une conférence de presse déclara que : « Le concept d'espions était trop énorme et très ambitieux et il ne semblait plus être approprié à la situation actuelle du groupe. Comme le groupe avait de plus en plus de succès, faire une série qui se rapprochait plus de leur vie réelle et essayer d'en faire une version plus terre à terre de ce qu'ils pourraient vivre en tant que groupe devint plus intéressant et plus drôle » .
Le pilote de J.O.N.A.S. est tourné en 2007 mais à cause de la grève des scénaristes américains au cours de la saison 2007-2008, la série fut mise de côté. Le titre changea de J.O.N.A.S. à Jonas.
La série est produite par It's A Laugh Productions et Mantis Productions en association avec Disney Channel. Jonas est la première Disney Channel Original Serie (DCOS) depuis Phil du futur à ne pas être tournée en public ou avec un rire en arrière-plan. La série se déroule dans le New Jersey mais est tournée aux Hollywood Center Studios.
La production de la première saison de Jonas s'est terminée en . L'avant-première française a eu lieu à Disneyland Paris le .
Demi Lovato avait aussi auditionné pour le rôle de Stella, mais on lui préféra Chelsea Staub. Après que la série eut changé d'intrigue principale, les producteurs ont décidé de créer une meilleure amie à Stella et d'offrir le rôle à Nicole Anderson, qui est également la meilleure amie de Chelsea dans la vie.
Robert « Big Rob » Feggans, le vrai garde du corps des Jonas Brothers, tient le rôle de The Big Man, le garde du corps de Jonas.
John Lloyd Taylor, le guitariste des Jonas Brothers, apparaît dans l'épisode 5, Le Meilleur Ami du groupe, dans le rôle du professeur d'histoire de Joe.
À la fin de chaque épisode de Jonas L. A., un teaser sur le prochain épisode est passé. Au début de chaque épisode de Jonas L. A. (sauf l'épisode 1), un résumé sur l'épisode précédent est passé.
Audiences
modifierLa diffusion américaine du premier épisode a rassemblé 4 millions de téléspectateurs. Disney Channel a renouvelé la série pour une seconde saison. Le , Disney Channel annonce l'annulation de la série, due aux mauvaises audiences[3].
Musique
modifierChaque épisode de Jonas inclut des chansons originales écrites et interprétées spécialement par les Jonas Brothers pour la série.
Adaptation
modifierUn jeu vidéo intitulé Jonas est sorti sur Nintendo DS en 2009[4].
Distinctions
modifierNominations
modifier- Emmy Awards 2010 : Meilleur programme pour enfants
- Teen Choice Awards 2009 :
- Meilleure nouvelle série télévisée
- Révélation féminine dans une série télévisée pour Chelsea Kane
- Révélation masculine dans une série télévisée pour Frankie Jonas
- Meilleur acteur de série télévisée catégorie Comédie pour les Jonas Brothers
Notes et références
modifier- VRAK.TV.
- « Jonas », sur dsd-doublage.com (consulté le ).
- « Jonas est annulée », Allociné.
- (en) Jack DeVries, Jonas Review, 10 décembre 2009, IGN (noté 4/10).
Voir aussi
modifierLiens externes
modifier- (en) Site officiel
- « Jonas L. A. » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « Jonas L. A. » (fiche série), sur Allociné
