Kampong
Un kampong ou kampung désigne un village en Malaisie, Indonésie, à Brunei, Singapour, et plutôt un port au Cambodge. D'après une étymologie populaire, le mot anglais compound en dériverait[1],[2],[3].
Brunei
modifierLe kampong représente le dernier échelon territorial après le district (daerah) et le sous-district (mukim). Certains ont une raison historique quand d'autres n'ont été créés qu'à des fins statistiques ou intégrés à Bandar Seri Begawan. Les formes « kampong » et « kampung » sont utilisées de manière équitable ; par exemple, Kampong Keriam (en) est appelé « kampong » par le ministère des Statistiques et « kampung » par la Poste de Brunei.
Cambodge
modifier
Indonésie
modifierLe terme « kampung » désigne une unité administrative de 4e niveau en Papouasie et Papouasie occidentale.
Le mot « kampung » désigne aussi le village par rapport à la ville, la kota. Aujourd'hui, la plupart des villes indonésiennes sont des réunions de kampungs. Mais kampung a aussi une connotation ethnique, ce qui donna ensuite à des lieux leurs noms : Kampung Bugis, le village des Bugis, Kampung Ambon, le village des Amboinais, Kampung Jawa, le village des Javanais.
L'autre nom pour désigner un village indonésien est desa.
Malaisie
modifierEn Malaisie, un kampung comporte moins de 10 000 habitants. Le chef de village s'appelle un penghulu et a un pouvoir judiciaire. Dans le Sarawak et le Kalimantan oriental, certains villages nommés long étaient à l'origine peuplés d'Orang Ulus.
Les Britanniques initièrent le programme Kampong Baru (« Nouveau village ») qui consistait à convertir les Malaisiens à la vie urbaine. Ce programme fut continué par le premier ministre Mahathir Mohamad qui, associant le kampong au traditionalisme rétrograde, eut une politique urbaine en conséquence[4].
Singapour
modifierDu fait de l'urbanisation, il ne reste qu'un kampong : Kampong Buangkok[5], mais il est lui aussi menacé par l'urbanisation[6].
Galerie
modifier
Notes et références
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Kampong » (voir la liste des auteurs).
- (en) « From “Kampong” to “Compound”: Retracing the forgotten connections », sur singapurastories.com (consulté le ).
- (en) « Definition of Compound », sur merriam-webster.com (consulté le ).
- Informations lexicographiques et étymologiques de « kampong » dans le Trésor de la langue française informatisé, sur le site du Centre national de ressources textuelles et lexicales.
- Yat Ming Loo, Architecture and Urban Form in Kuala Lumpur: Race and Chinese Spaces in a Postcolonial City, Ashgate Publishing, (lire en ligne).
- Il fit l'objet d'un film documentaire en 2007. (en) « Kampong Lorong Buangkok: 2007 », sur asianfilmarchive.org (consulté le ).
- (en) « Singapore secrets: A nostalgic stroll through Kampong Lorong Buangkok », sur thehoneycombers.com, (consulté le ).
