Khazar
Cet article est une ébauche concernant une langue et la Russie.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Le khazar, ou khazarique, est la langue présumée des Khazars, un ancien peuple turcique du Nord du Caucase. Cette langue est très peu attestée.
| Khazar | |
| Extinction | XIIIe siècle |
|---|---|
| Pays | Khazarie |
| Écriture | alphabet de l'Orkhon |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| ISO 639-3 | zkz
|
| Étendue | langue individuelle |
| Type | langue historique |
modifier  |
|
Classification
modifierLa plupart des linguistes s'accordent pour donner une origine turcique au khazar. Cependant, il est possible qu'il ne s'agisse pas d'une langue, mais de plusieurs[1],[2],[3]. Les linguistes sont en désaccord sur le fait qu'il s'agisse d'une langue turque commune, ou oghoure[4],[5]. Il se peut que si elle appartient à la branche oghoure (ou onoghouro-bulgariques), elle soit une langue divergente[6].
Des chroniques de l'époque du khaganat khazar décrivent la/les langue(e) khazare(s) :
- Al-Biruni affirme que les langues des bulgares de la Volga et des Sabires étaient « un mélange de khazar et de turcique »[7],[8] ;
- Al-Muqaddasi décrit le khazar comme « vraiment incompréhensible »[7] ;
- Selon Ibn Hawqal, « le proto-bulgare ressemble au khazar »[9],[10].
Données
modifierUne seule forme grammaticale est attestée : -oqurüm, qui signifie "j'ai lu". Le Guinness Book of Records a attribué au khazar le statut de langue avec la plus petite littérature ayant existé[11].
Le reste des données consiste en des toponymes et des titres de noblesse, d'origine turcique[12],[13].
Références
modifier- Golden 2011, p. 151.
- Golden 2011, p. 224.
- Golden 2011, p. 225.
- Golden 2011, p. 150.
- Erdal 2007, p. 94.
- Golden 2011, p. 227.
- Golden 2011, p. 226.
- Golden 1992, p. 235.
- Brook 1999, p. 63.
- Erdal 2007, p. 83.
- McWhirter 1986, p. 136.
- Golden 1992, p. 234-235.
- Golden 2011, p. 227-239.
Voir aussi
modifierBibliographie
modifier- (en) Kevin Alan Brook, The Jews of Khazaria, Northvale, (ISBN 0-7657-6032-0, OCLC 39655011)
- (en) Marcel Erdal, The Khazar Language, Brill, (ISBN 978-90-04-16042-2, lire en ligne
) - (en) Norris McWhirter, The Arts and Entertainment: Language and Literature — Smallest Literature, New-York, Sterling Publishing, (ISBN 0-8069-0272-8, lire en ligne
) - (en) Peter Benjamin Golden, An introduction to the History of the Turkic peoples: ethnogenesis and state formation in medieval and early modern Eurasia and the Middle East, Wiesbaden, Otto Harrassowitz, (ISBN 9783447032742, lire en ligne )
- (en) Peter Benjamin Golden, Studies on the Peoples and Cultures of the Eurasian Steppes, Editura Academiei Române; Editura Istros a Muzeului Brăilei, (ISBN 9789732721520, lire en ligne )
Articles connexes
modifierLien externe
modifierCode de langue Linguist List : zkz.
