Le Bon Gros Géant (film)
Le Bon Gros Géant ou Le BGG (The BFG, Big Friendly Giant) est un film américain réalisé par Steven Spielberg et sorti en 2016.
Titre original | The BFG |
---|---|
Réalisation | Steven Spielberg |
Scénario | Melissa Mathison |
Musique | John Williams |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Amblin Entertainment DreamWorks SKG Reliance Entertainment Walden Media Walt Disney Pictures The Kennedy/Marshall Company |
Pays de production | États-Unis |
Genre | fantastique |
Durée | 117 minutes |
Sortie | 2016 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Synopsis
modifierLe Bon Gros Géant est un géant bien différent des autres habitants du Pays des Géants. Mesurant plus de 7 mètres, maigre (contrairement à son nom en français ), il possède de grandes oreilles et un odorat très fin. N'étant pas très malin, il est assez timide mais tout à fait adorable. Il est beaucoup moins effrayant que d'autres géants, comme le Buveur de sang et l'Avaleur de chair fraîche. Alors que ses congénères mangent les humains, le BGG, lui, préfère les schnockombres et la frambouille.
Sophie, une petite fille d'une dizaine d'années vivant dans un orphelinat de Londres, est d'abord effrayée par le géant. Elle va vite se rendre compte qu’il est très gentil. Elle lui pose ensuite beaucoup de questions. Le BGG emmène alors Sophie au Pays des Rêves, là où il recueille les rêves et les insuffle aux enfants. Il va faire découvrir à Sophie la magie et le mystère des rêves. La présence de la petite Sophie au Pays des Géants va cependant attirer l’attention d'autres géants. Sophie et le BGG quittent alors le Pays des Géants et se rendent à Londres pour avertir la Reine d'Angleterre du danger que représentent les géants…
Fiche technique
modifierSauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.
- Titre original : The BFG
- Titre francophone : Le Bon Gros Géant
- Titre de travail : Big Valley
- Réalisation : Steven Spielberg
- Scénario : Melissa Mathison, d'après Le Bon Gros Géant de Roald Dahl
- Musique : John Williams
- Direction artistique : Todd Cherniawsky
- Décors : Elizabeth Wilcox
- Costumes : Joanna Johnston
- Photographie : Janusz Kamiński
- Montage : Michael Kahn
- Effets visuels : Weta Digital
- Production : Frank Marshall, Sam Mercer et Steven Spielberg
- Coproduction : Adam Somner
- Production déléguée : Kathleen Kennedy, John Madden et Michael Siegel
- Sociétés de production : Amblin Entertainment, DreamWorks SKG, Reliance Entertainment, Walden Media, Walt Disney Pictures et The Kennedy/Marshall Company
- Sociétés de distribution : Walt Disney Studios Distribution (États-Unis), Entertainment One (Angleterre), Metropolitan Filmexport (France)
- Budget : 140 000 000 $[1]
- Pays de production : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : couleur - 2,35:1 - 3D - son Dolby Digital
- Genre : aventures, fantastique
- Durée : 117 minutes
- Dates de sortie[2] :
- France : (festival de Cannes) ; (sortie nationale)
- États-Unis :
Distribution
modifier- Mark Rylance (VF : Dany Boon ; VQ : Frédéric Desager)[3] : le Bon Gros Géant, alias le BGG (en VO : Big Friendly Giant, alias BFG)
- Ruby Barnhill (VF : Jaynelia Coadou ; VQ : Julianne Belleau) : Sophie
- Penelope Wilton (VF : Tania Torrens ; VQ : Élise Bertrand) : la reine Élisabeth II
- Rebecca Hall (VF : Laetitia Coryn ; VQ : Mélanie Laberge) : Mary
- Bill Hader : (VQ : Guy Nadon) : le Géant Buveur de sang (Bloodbottler en VO)
- Jemaine Clement (VF : Paul Borne ; VQ : Sylvain Hétu) : Mange-Chair-Fraîche (The Fleshlumpeater en VO)
- Adam Godley : Manhugger
- Ólafur Darri Ólafsson : Maidmasher
- Michael Adamthwaite : Butcher Boy
- Marilyn Norry : Matron
- Rafe Spall : (VF : Damien Boisseau ; VQ : Philippe Martin (acteur)) : M. Tibbs
Sources : Version française (VF) sur allodoublage.com[4], Version Québécoise (VQ) sur doublage.qc.ca[5]
Production
modifierGenèse et développement
modifierLes producteurs Frank Marshall et Kathleen Kennedy ont commencé à développer une adaptation cinématographique du Bon Gros Géant de Roald Dahl en 1991 avec Paramount Pictures[6]. Le couple de scénaristes Robin Swicord et Nicholas Kazan écrivent une première adaptation en 1998, alors que Robin Williams est envisagé pour le rôle-titre[7]. En 2001, Gwyn Lurie procède à des réécritures, avec un avis positif des ayants droit de Roald Dahl[8].
En , DreamWorks SKG annonce qu'ils ont acquis les droits du livre et que Frank Marshall et Kathleen Kennedy en sont toujours producteurs, alors que Melissa Mathison va écrire un nouveau scénario[9]. En , Steven Spielberg est annoncé à la réalisation avec un tournage envisagé en 2015 et une sortie prévue pour 2016[10]. Le cinéaste connaît parfaitement bien le livre qu'il lisait à ses enfants dans les années 80[11].
En , Walden Media rejoint le projet en coproduction[12]. Sam Mercer participe également à la production[13]. En , Walt Disney Pictures rejoint également la production[14]. C'est alors la première collaboration entre Disney et Steven Spielberg[15].
Attribution des rôles
modifierLe , Mark Rylance est choisi pour incarner le Bon Gros Géant[16]. Pour le rôle de Sophie, de nombreuses jeunes actrices ont été auditionnées, la Britannique Ruby Barnhill est officialisée en [17]. Bill Hader est confirmé dans un rôle non spécifié en [13]. En , Penelope Wilton, Rebecca Hall, Jemaine Clement, Michael David Adamthwaite, Daniel Bacon, Chris Gibbs, Adam Godley, Jonathan Holmes, Paul Moniz de Sa et Ólafur Ólafsson rejoignent la distribution[18].
Steven Spielberg aurait rencontré l'acteur retraité Gene Wilder pour lui proposer un rôle dans le film[19].
Tournage
modifierLe tournage débute le [18],[20] et s'achève le [21]. Il a eu lieu à Vancouver et aux Îles Féroé[22].
Musique
modifierOriginal Motion Picture Soundtrack
Sortie | |
---|---|
Durée | 64:33 |
Genre | musique de film |
Label | Walt Disney Records |
Critique |
Albums de John Williams
La musique du film est composée par John Williams, fidèle collaborateur de Steven Spielberg.
Liste des titres | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No | Titre | Durée | |||||||
1. | Overture | 1:18 | |||||||
2. | The Witching Hour | 4:41 | |||||||
3. | To Giant Country | 2:33 | |||||||
4. | Dream Country | 10:10 | |||||||
5. | Sophie's Nightmare | 1:57 | |||||||
6. | Building Trust | 3:25 | |||||||
7. | Fleshlumpeater | 1:37 | |||||||
8. | Dream Jars | 3:30 | |||||||
9. | Frolic | 1:44 | |||||||
10. | Blowing Dreams | 3:46 | |||||||
11. | Snorting and Sniffing | 2:13 | |||||||
12. | Sophie's Future | 2:30 | |||||||
13. | There Was a Boy | 3:30 | |||||||
14. | The Queen's Dream | 3:08 | |||||||
15. | The Boy's Drawings | 3:05 | |||||||
16. | Meeting the Queen | 3:00 | |||||||
17. | Giants Netted | 2:03 | |||||||
18. | Finale | 2:14 | |||||||
19. | Sophie and the BFG | 8:09 | |||||||
64:33 |
Sortie et accueil
modifierCritique
modifierEn France comme aux États-Unis, le film reçoit un accueil plutôt mitigé. Le Monde écrit : « Spielberg a gratté tout ce qu'il pouvait présenter d’âpreté pour n’en conserver qu’une trame tristement mièvre, espérant sans doute en compenser la pauvreté par une débauche d’effets visuels et sonores ». Un film « asphyxié par les effets spéciaux », concède Libération, et l'un des plus mauvais films du fameux réalisateur selon L'Obs. Certains le décrivant même comme « un petit Spielberg ». Avec un avis plus nuancé, Première décrit à l'inverse un « film intrépide où les sorties de route esthétiques ne pèsent pas bien lourd face à sa puissance émotionnelle ». Pour sa part, le New York Times estime que le film est « restreint » par rapport à l’œuvre originale de Roald Dahl. Mais pour USA Today, c'est un film jugé parfait pour « un public plus jeune ». Et globalement, la prestation de Mark Rylance, l'acteur qui interprète le géant, est saluée par la presse qui, par ailleurs, pense que c'est un personnage « d'une dimension qui manque cruellement au reste du film »[24].
Sur Allociné, le film obtient une note de 3 sur 5 pour la presse et une note d'un peu plus de 3 pour les spectateurs. Et sur IMDb, il obtient une note globale d'un peu plus de 6 sur 10.
Box-office
modifierPays ou région | Box-office | Date d'arrêt du box-office | Nombre de semaines |
---|---|---|---|
États-Unis Canada |
55 483 770 $[1] | [25] | 15[25] |
France | 770 963 entrées[26] | 12 | |
Mondial | 176 845 402 $[1] | [25] | 15
|
Le , avec seulement 23 millions d'USD de recettes durant sa première semaine de sortie, le film se profile comme l'un des plus importants flop de 2016[27].
Le Bon Gros Géant fait partie de la liste des plus gros échecs commerciaux de 2016 selon The Hollywood Reporter, ne rapportant que 178 millions $ de recettes mondiales, pour un budget de 140 millions $ auquel s'ajoute un budget marketing important non précisé[28].
Distinctions
modifier- Festival de Cannes 2016 : hors compétition
Commentaire
modifierLe film est dédié à la mémoire de la scénariste Melissa Mathison, décédée en novembre 2015 quelques mois avant la sortie du film.
Notes et références
modifier- (en) « The BFG », sur Box Office Mojo (consulté le )
- « Release info » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
- « Dany Boon sera Le Bon Gros Géant pour Steven Spielberg », sur Allociné, (consulté le ).
- « Le BGG - Le Bon Gros Géant Films - AlloDoublage.com, le site référence du doublage français. », sur www.allodoublage.com (consulté le )
- doublage.qc.ca, « Le BGG | The BFG ('16) | Doublé au Québec - Doublage Québec », sur www.doublage.qc.ca (consulté le )
- (en) Glenn Whipp, « Frank Marshall focuses on practical », sur Variety, (consulté le )
- (en) Staff, « ‘Husband’ vows renewed; doc on saint set », sur Variety, (consulté le )
- (en) Dana Harris, « Lurie back to book for ‘Chocolate’ pic », (consulté le )
- (en) Joshua L. Weinstein, « DreamWorks Is Still Buying – Picks Up Roald Dahl's 'BFG' (Exclusive) », (consulté le )
- (en) Paul Bullock, « Steven Spielberg to direct The BFG », (consulté le )
- Sophie Benamon, « Steven Spielberg, le bon grand conteur », Studio Ciné Live n°81, , p. 44 à 49
- (en) « Steven Spielberg's ‘The BFG’ Takes Giant Step Forward As Walden Comes Aboard », Deadline, (consulté le )
- (en) Linda Ge, « Bill Hader Joining Steven Spielberg’s ‘The BFG’ », thewrap.com, (consulté le )
- (en) James Rainey, « Steven Spielberg Takes First Directing Turn With Walt Disney Studios », Variety (consulté le )
- (en) Rebecca Ford, « Disney Joins Steven Spielberg’s 'BFG' », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- (en) Mike Fleming Jr, « Mark Rylance To Play ‘The BFG' In Roald Dahl Adaptation By Steven Spielberg », deadline.com, (consulté le )
- (en) « Steven Spielberg Casts 10-Year-Old Ruby Barnhill as Lead in ‘The BFG’ », thewrap.com, (consulté le )
- (en) Mike Fleming Jr, « Disney Signs On To Co-Fi Steven Spielberg’s ‘The BFG’ », sur Deadline.com, (consulté le )
- « Steven Spielberg veut faire sortir un acteur de sa retraite », sur Allociné, (consulté le )
- (en) « On the Set for 3/23/15: Ryan Reynolds Starts Shooting 'Deadpool', Chloë Grace Moretz Begins 'November Criminal' & More », ssninsider.com, (consulté le )
- (en) Paul Bullock, « Frank Marshall tweets from last day of BFG shoot », sur fromdirectorstevenspielberg.tumblr.com, (consulté le )
- « Filming locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
- (en) « John Williams - The BFG (Original Motion Picture Soundtrack) », sur AllMusic (consulté le )
- Guillaume Mazoyer, « Le BGG : le Bon Gros Gâchis de Spielberg », sur lefigaro.fr, (consulté le )
- (en) « The BFG - weekly », sur Box Office Mojo (consulté le )
- « Le Bon Gros Géant », sur JP box-office.com (consulté le )
- (en) Krishna Thakker, « Disney's (DIS) 'The BFG' Film is a Box Office Flop », sur TheStreet.com, (consulté le )
- Charles Decant, « Les plus gros flops hollywoodiens de 2016 », sur ozap.com, Puremédias, (consulté le ).
Liens externes
modifier
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :