On va s'aimer (chanson)
Cet article est une ébauche concernant une chanson française.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Pour les articles homonymes, voir On va s'aimer.
On va s'aimer est une chanson interprétée par Gilbert Montagné, parue en single en 1983 puis intégrée sur l'album Liberté, en 1984. Cependant, les auteurs de ce titre sont accusés de plagiat par les auteurs d'un titre des années 1970, Une fille de France, de Gianni Nazzaro. Le sujet fait l'objet de procédures judiciaires, une procédure en appel a confirmé le plagiat mais la Cour de Cassation a été saisie.
| Face B | Musicienne |
|---|---|
| Sortie | |
| Durée | 4:05 |
| Genre | |
| Format | |
| Auteur | Didier Barbelivien |
| Compositeur | Gilbert Montagné |
| Producteur | Dario Farina |
| Label |
Carrère Baby Records |
Singles de Gilbert Montagné
Contexte
modifierSingle de 1983[1],[2], intégré sur l'album Liberté, en 1984, ce titre a été composé par Gilbert Montagné sur un texte écrit par Didier Barbelivien. Le titre marque le retour en solo du compositeur et chanteur Gilbert Montagné. Celui-ci, après un exil aux États-Unis et au Canada pour retrouver l'anonymat musical, est revenu en France pour accompagner Johnny Hallyday pour une tournée. Montagné sort un single, Believe in Me, qui se vend à 150 000 exemplaires en 1980[3], mais c'est avec On va s'aimer que son succès se confirme avec plus de 700 000 exemplaires vendus en France[4],[5]. Le single est certifié disque d'or par le Syndicat national de l'édition phonographique[6].
Gilbert Montagné enregistre la chanson également en anglais, sous le titre Just for Tonight. Cette version se classe à la 6e place en Italie et la 42e place du classement en Allemagne de l'Ouest[7].
En octobre 2024, la cour d'appel de Paris met fin à un long litige opposant Gilbert Montagné et Didier Barbelivien d'une part aux auteurs de la chanson Une fille de France, de Gianni Nazzaro, sortie en 1976, d'autre part[8],[9],[10], en donnant raison à ces derniers dans leur attaque pour plagiat (plainte déposée en 2012). Les auteurs de la chanson de 1976 sont, à la composition, Michel Cywie et, aux paroles, Jean-Max Rivière et à nouveau Didier Barbelivien. En conséquence, Gilbert Montagné et Didier Barbelivien ne toucheront plus de droits d'auteur sur la chanson de 1983, sauf jugement contraire de la Cour de cassation qui a été saisie (et une expertise a lieu en Italie), et sauf, dans le cas de Gilbert Montagné, en tant qu'interprète[11].
Liste des titres
modifierCrédits
modifier- Gilbert Montagné – chant, écriture
- Didier Barbelivien – écriture
- Luciano Ninzatti – arrangements
- Stefano Pulga – arrangements
- Massimo Noè – mixage
- Dario Farina – producteur, écriture (piste B)
Crédits provenant des notes d'accompagnement[2].
Classements et certifications
modifier| Classement (1984) | Meilleure position |
|---|---|
 Europe (European Top 100)[12]
|
23 |
 France (SNEP)[7] |
2 |
 Italie (Musica e dischi)[7],[13]
|
8 |
| Classement (1984) | Position |
|---|---|
| France (SNEP)[14]
|
11 |
| Pays | Certification | Ventes certifiées |
|---|---|---|
| France (SNEP)[6]
|
 Or
|
500 000* |
|
*Ventes selon la certification | ||
Reprise
modifierMartine St-Clair a repris cette chanson en 1984 sur son album Il y a de l'amour dans l'air. Très populaire, cette chanson fut en nomination pour le titre de chanson la plus populaire de l'année au gala de l'Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo (ADISQ) pour 1984.
Jackie Chan a repris cette chanson en 1986 sur son album Sing Lung sous le titre Just for Tonight.
Notes et références
modifier- « lescharts.com - Gilbert Montagné - On va s'aimer », sur lescharts.com
- (en) « On va s'aimer » (single), sur Discogs
- Ventes de singles sortis en 1980
- Ventes de singles sortis en 1984
- INA.fr
- « GILBERT MONTAGNE. DISQUE D'OR POUR LE 45... - Lot 215 - Coutau-Bégarie », sur coutaubegarie.com, Coutau-Bégarie (consulté le )
- « Gilbert MONTAGNE », sur blogspot.fr (consulté le ).
- « Accusé de plagiat, Gilbert Montagné ne touchera plus les droits d’auteur pour sa chanson On va s’aimer », sur Le Figaro, (consulté le )
- « Gilbert Montagné : accusé de plagiat d’une chanson italienne pour "On va s’aimer", il ne pourra plus toucher de droits d’auteur ! », sur ladepeche.fr (consulté le )
- « Accusé de plagiat, Gilbert Montagné ne va plus toucher un centime sur son tube On va s’aimer », sur parismatch.com, (consulté le )
- « « On va s’aimer » : condamnés pour plagiat, Gilbert Montagné et Didier Barbelivien privés de droits d’auteur », sur Le Monde,
- (en) « European Top 100 Singles » [PDF], Eurotipsheet, (consulté le ), p. 16
- (it) « Classifiche » [archive du ], Musica e dischi (consulté le ) Sélectionnez "Tipo" sur "Singoli". Ensuite, dans le champ "Artista", recherchez "On va s'aimer".
- Fabrice Ferment, « TOP - 1985 », 40 ans de tubes 1960–2000: Les meilleures ventes de 45 tours & CD Singles, sur top-france.fr, Syndicat national de l'édition phonographique (OCLC 469523661, consulté le )
Liens externes
modifier
- Ressources relatives à la musique :
