Rama V

roi de Siam de 1868 à 1910

Rama V, né le à Bangkok et mort le dans la même ville, est roi de Siam de 1868 à 1910. Il est le cinquième roi de la dynastie Chakri, fondée en 1782, et qui règne depuis cette date sur la Thaïlande, anciennement Siam.

Rama V
พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
Illustration.
Titre
Roi de Siam

(42 ans et 22 jours)
Couronnement
Régent Wichaichan
Si Suriyawongse
Saovabha Phongsri
Vajiravudh
Prédécesseur Rama IV
Successeur Rama VI
Biographie
Dynastie Chakri
Nom de naissance Chulalongkorn
Date de naissance
Lieu de naissance Bangkok, Thaïlande
Date de décès (à 57 ans)
Lieu de décès Bangkok, Thaïlande
Père Rama IV de Thaïlande
Mère Debsirindra
Conjoint Vajirunhis
Savang Vadhana
Sunandha Kumariratana
Enfants Rama VI
Rangsit Prayurasakdi
Mahidol Adulyadej
Rama VII
Kannabhorn Bejaratana
Héritier Vajiravudh

Signature de Rama Vพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว

Rama V
Monarques de Thaïlande

Il est plus connu sous le nom de Chulalongkorn (thaï: จุฬาลงกรณ์).

Rama V est l'élève de la gouvernante britannique Anna Leonowens, qui a été engagée comme professeur d'anglais pour les enfants de Rama IV durant cinq ans. Les mémoires de Mme Leonowens (qui inspirent le film Anna et le roi et ses remakes, toujours interdits à la diffusion en Thaïlande), sont sujets à caution, au point de constituer un malentendu historique entre la Thaïlande et l'Occident.

Quelques repères

modifier
 
Photographie de Rama V par Francis Chit.

Fils aîné du roi Rama IV, il est né à Bangkok le . Innovation importante pour l'époque, il reçoit une éducation à la fois moderne et traditionnelle par des moines bouddhistes. Après un règne de 42 ans, il meurt le après avoir eu 77 enfants de 36 de ses 92 femmes.

Originalité de son règne

modifier

Continuant sur l'impulsion donnée par son père, il est le grand modernisateur du royaume de Siam. Il est le premier roi à entreprendre des voyages à l'étranger, à Singapour, en Inde et en Europe[1] ; il est reçu en Belgique ainsi qu'en France en 1897 et 1907[2].

Inspirée par les idées qu'il ramène de ces voyages, son action a été fondamentale dans tous les domaines. Il modernise et centralise l'administration. Dès 1874, il fonde le musée national de Bangkok ; puis il organise les services postaux (1885) et les chemins de fer (1893). Les billets de banque sont introduits en 1902 et le système décimal imposé en 1908. Il fonde la première université en 1917 (Université Chulalongkorn) ainsi que la première école d'administration, école militaire et école navale.

L'esclavage (thaï: ทาส) est aboli le [3], ainsi que la corvée due par les hommes libres (thaï : ไพร่หลวง ; phrai luang)[4]. Il supprime également l'interdit qui empêchait les sujets de toucher la reine sous peine de mort[5], un interdit qui a coûté en la vie de l'une de ses épouses, sa demi-sœur Sunandha Kumariratana et de leur fille d'un an.

Pour mener à bien toutes ces réformes et innovations, il s'entoure d'experts étrangers et de conseillers venant des pays occidentaux[6]. Il nomme Gustave Rolin-Jaequemyns conseiller général. Cet expert en droit international aide le roi à rédiger la constitution et à moderniser les institutions publiques. Le roi prend le nom de Rama V. Les coutumes et vêtements occidentaux sont pour la première fois introduits dans le royaume.

 
Photo de groupe des petits-enfants du roi Rama V, prise en 1938 lors du retour à Bangkok du prince Ananda Mahidol, de la princesse Galyani Vadhana, et du prince Bhumibol Adulyadej.

Parallèlement à ces réussites intérieures, le pays a à faire face durant son règne à une pression colonisatrice importante de la part des Britanniques et des Français. Le roi sait habilement jouer sur l'équilibre des forces et réussit à préserver l'indépendance de son pays, mais au prix de concessions territoriales. Il abandonne une partie du Cambodge et le Laos à la France (1893-1907) et des territoires frontaliers de la Malaisie au Royaume-Uni (Traité anglo-siamois de 1909).

Rama V et la Thaïlande d'aujourd'hui

modifier
 
Portrait de Rama V.
 
Statue équestre du roi Rama V.

Le roi Chulalongkorn a été très aimé de son peuple de son vivant, ses sujets ont bénéficié de nombreuses mesures sociales, l'essor économique a été spectaculaire. Cette reconnaissance s'est exprimée par une quasi canonisation, et ce roi est l'objet encore aujourd'hui d'un culte actif[7], de très nombreuses maisons thaïes sont ornées de son portrait, des prières lui sont adressées et des statues à son effigie sont érigées en de nombreux endroits. Le , anniversaire de sa mort, est jour férié[8].

Le roi Chulalongkorn (Rama V) a écrit de nombreuses lettres à sa fille la princesse Nibha Nobhadol lors de son voyage en France en 1907. Ces lettres ont été traduites en français par Wilawan Tejanant-Pellaumail et Christian Pellaumail puis réunies dans l'ouvrage Loin des siens (thaï : ไกลบ้าน ; Klai baan). De nombreux extraits de ces lettres ont été publiés dans la revue Gavroche Thaïlande :

  • San Remo, le jeudi 2 mai 1907[9] ;
  • Paris, le mardi 18 juin 1907[10] ;
  • Paris, le jeudi 20 juin 1907[11] ;
  • Paris, le jeudi 15 août 1907[12] ;
  • Paris, le jeudi 16 août 1907[13],[14] ;
  • Paris, le samedi 17 août 1907[15] ;
  • Paris, le dimanche 18 août 1907[16] ;
  • le lundi 19 août 1907[17].

Références

modifier
  1. « Célébration du centenaire de la visite en Europe du roi Rama V », Gavroche Thaïlande, no 45,‎ , p. 45 (47) (lire en ligne [PDF])
  2. Jean Marcel, « Visite du Roi Rama V en France en 1897 : Un roi soucieux », Gavroche Thaïlande, no 120,‎ , p. 22 à 25 (lire en ligne)
  3. L'UNESCO rend hommage à Rama V, roi réformateur de la Thaïlande.
  4. Michel Jacq-Hergoualch, Le Siam, Guide Belles Lettres des Civilisations, Les Belles Lettres 2004, (ISBN 2-251-41023-6), p. 72.
  5. (en) Andrew Marshall, « The Queen and I », Weekend Australian,‎ 12–13 mars 2005, p. 5.
  6. dont René Guyon qui rédigea une partie du code civil.
  7. (th + fr) Wanee Pooput et Michèle Conjeaud (préf. Gilles Delouche, ill. Thumwimol Pornthum), Pratique du thaï - Volume 2, L'Asiathèque - maison des langues du monde, , 352 p. (ISBN 978-2-36057-012-6), Leçon 6 - Le souverain bien-aimé page 56 à 60
  8. Pierre Queffelec et A.C. (photogr. Pierre Queffelec), « Le 23 octobre, la Thaïlande rend hommage au roi Chulalongkorn, Rama V », sur lepetitjournal.com, Le petit journal de Bangkok,
  9. Chulalongkorn P.R. (trad. Wilawan Tejanant-Pellaumail et Christian Pellaumail), « Loin des siens », Gavroche Thaïlande, no 198,‎ , p. 50 et 51 (lire en ligne [PDF])
  10. Chulalongkorn P.R. (trad. Wilawan Tejanant-Pellaumail et Christian Pellaumail), « Loin des siens », Gavroche Thaïlande, no 199,‎ , p. 54 et 55 (lire en ligne [PDF])
  11. Chulalongkorn P.R. (trad. Wilawan Tejanant-Pellaumail et Christian Pellaumail), « Loin des siens », Gavroche Thaïlande, no 200,‎ , p. 74 et 75 (38) (lire en ligne [PDF])
  12. Chulalongkorn P.R. (trad. Wilawan Tejanant-Pellaumail et Christian Pellaumail), « Loin des siens », Gavroche Thaïlande, no 201,‎ , p. 50 et 51
  13. Chulalongkorn P.R. (trad. Wilawan Tejanant-Pellaumail et Christian Pellaumail), « Loin des siens », Gavroche Thaïlande, no 202,‎ , p. 60 et 61 (lire en ligne [PDF])
  14. Chulalongkorn P.R. (trad. Wilawan Tejanant-Pellaumail et Christian Pellaumail), « Bokator ou la danse du lion dans le kraal des éléphants », Gavroche Thaïlande, no 203,‎ , p. 48 et 49 (lire en ligne [PDF])
  15. Chulalongkorn P.R. (trad. Wilawan Tejanant-Pellaumail et Christian Pellaumail), « Loin des siens », Gavroche Thaïlande, no 204,‎ , p. 50 et 51 (lire en ligne [PDF])
  16. Chulalongkorn P.R. (trad. Wilawan Tejanant-Pellaumail et Christian Pellaumail), « Loin des siens », Gavroche Thaïlande, no 205,‎ , p. 56 et 57 (lire en ligne [PDF])
  17. Chulalongkorn P.R. (trad. Wilawan Tejanant-Pellaumail et Christian Pellaumail), « Loin des siens », Gavroche Thaïlande, no 206,‎ , p. 66 et 67 (lire en ligne [PDF])

Voir aussi

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier

  NODES
Done 1