Forro
langue
(Redirigé depuis Sãotomense)
Cet article est une ébauche concernant une langue et Sao Tomé-et-Principe.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Le créole forro (en portugais : crioulo forro) est un créole à base lexicale portugaise parlé en Sao Tomé-et-Principe, un archipel du golfe de Guinée (Afrique). Ses locuteurs natifs l'appellent aussi créole sãotomense ou créole santomense.
| Créole forro crioulo forro | |
| Pays | Sao Tomé-et-Principe |
|---|---|
| Nombre de locuteurs | 69 900 en Sao Tomé-et-Principe[1] |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| IETF | cri
|
| ISO 639-2 | cpp
|
| ISO 639-3 | cri
|
| Carte | |
| |
modifier  |
|
Lexique
modifierPrès de 10% du lexique du forro est d'origine africaine. Le lexique d'origine africaine du forro est composé de l'edo à 37 % et du kikongo et du kimbundu à 63 %[2].
Notes et références
modifier- Selon Ethnologue.com
- (pt) Gerhard Seibert, « Crioulização em Cabo Verde e São Tomé e Príncipe : divergências históricas e identitárias », Afro-Ásia, no 49, (lire en ligne, consulté le ).
Annexes
modifierArticles connexes
modifierBibliographie
modifier- Emmanuel Schang, L'émergence des créoles portugais du golfe de Guinée, Université Nancy 2, 2000, 312 p. (thèse de doctorat de Sciences du langage)
Lien externe
modifier- (en) Fiche langue
[cri]dans la base de données linguistique Ethnologue.
