Saviour of the Soul

Saviour of the Soul (九一神鵰俠侶, Gau yat: San diu hap lui) est un film d'arts martiaux hongkongais réalisé par Corey Yuen, David Lai et Jeffrey Lau et sorti en 1991 à Hong Kong.

Saviour of the Soul

Données clés

Titre original	九一神鵰俠侶 Gau yat: San diu hap lui
Réalisation	Corey Yuen David Lai Jeffrey Lau
Scénario	Jeffrey Lau Wong Kar-wai
Acteurs principaux	Andy Lau Anita Mui Aaron Kwok Gloria Yip
Sociétés de production	Teamwork Motion Pictures
Pays de production	Hong Kong
Genre	Arts martiaux
Durée	92 minutes
Sortie	1991

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Le film adapte des éléments du manga japonais City Hunter, comme ses personnages, mais le scénario est très différent. Le manga aura plus tard droit à une adaptation officielle avec Jackie Chan, Niki Larson (1993).

Saviour of the Soul est le premier film produit par la société de production d'Andy Lau, Teamwork Motion Pictures. Il totalise 36 476 495 HK$ au box-office, ce qui est un résultat très honorable. Bien qu'il partage le même titre chinois que le roman Le Retour du héros chasseur d’aigles (en) de Louis Cha, il n'a aucun rapport avec lui. De même, malgré son titre, Saviour of the Soul 2 (1992), n'a rien à voir avec lui.

Synopsis

Ching (Andy Lau), May-kwan (Anita Mui) et Siu-chuen (Kenny Bee) sont de célèbres mercenaires qui capturent des criminels recherchés pour gagner leur vie. Ils sont cependant impliqués dans un triangle amoureux car Siu-chuen aime May-kwan alors que celle-ci aime Ching et exprime ses sentiments pour lui sans arrêt. Elle tue le maître de Renard d'argent et celui-ci (Aaron Kwok) la recherche pour se venger. Lorsque Ching décide enfin de demander May-kwan en mariage, Siu-chuen est tué par Renard d'argent alors qu'il tente de sauver May-kwan. Celle-ci quitte discrètement Ching pour le protéger des ennuis, mais il se met à sa recherche. Un an plus tard, Ching retrouve finalement May-Kwan, mais apprend qu'elle a été empoisonnée par un sortilège. Ching et May-Kwan unissent leurs forces pour vaincre Renard d'argent et ses hommes et parcourent le monde en couple.

Fiche technique

• Titre original : 九一神鵰俠侶
• Titre international : Saviour of the Soul
• Réalisation : Corey Yuen, David Lai et Jeffrey Lau
• Scénario : Jeffrey Lau et Wong Kar-wai
• Photographie : Peter Pau, Lee Tak-wai et Simon Li
• Montage : Poon Hung et Hai Kit-wai
• Musique : Anthony Lun (en) et Tang Siu-lam
• Production : David Lai et Jessica Chan
• Société de production : Teamwork Motion Pictures
• Société de distribution : Newport Entertainment
• Pays d'origine : Hong Kong
• Langue originale : cantonais
• Format : couleur
• Genre : Arts martiaux
• Durée : 92 minutes
• Dates de sortie :
  • Hong Kong : 19 décembre 1991
  • Taïwan : 24 décembre 1991
  • France : 1998 (en VHS)

Distribution

• Andy Lau : Ching/Chun
• Anita Mui : Yiu May-kwan/Yiu May-wai
• Aaron Kwok : Renard d'argent
• Gloria Yip : Wai-heung
• Kenny Bee : Siu-chuen
• Carina Lau : la Dame aux animaux
• Corey Yuen : le maître
• Danny Poon : Mr Ford
• Henry Fong : Vieil aigle
• Poon Fong-fong
• Maggie Chan
• Yip San
• Joanna Chan
• Matthew Wong

Récompenses et nominations

Prix et nominations
Cérémonie	Catégorie	Récipiendaire	Issue
11e cérémonie des Hong Kong Film Awards
	Meilleur acteur dans un rôle secondaire	Aaron Kwok	Nomination
	Meilleure photographie	Peter Pau	Lauréat
	Meilleur montage	Poon Hung, Hai Kit-wai	Nomination
	Meilleure direction artistique	Yee Chung-man (en)	Lauréat
	Meilleure chorégraphie d'action	Yuen Tak	Nomination
29e cérémonie des Golden Horse Awards	Meilleure photographie	Peter Pau	Nomination
	Meilleure direction artistique	Yee Chung-Man	Nomination
	Meilleurs maquillage et costumes	Shirley Chan	Nomination
	Meilleure chorégraphie d'action	Yuen Tak	Nomination

Notes et références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Saviour of the Soul » (voir la liste des auteurs).

• « Saviour of the Soul » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database