Walk This Way

chanson d'Aerosmith, sortie en 1975

Walk This Way est une chanson du groupe de hard rock Aerosmith écrite par Steven Tyler et Joe Perry et sortie en 1975. Une autre version de la chanson a été enregistrée en 1986 avec Steven Tyler, Joe Perry et le groupe de rap Run–DMC. En effet, Aerosmith étant en manque de popularité décida de remasteriser sa composition avec un groupe de rap.

Walk this Way

Single de Aerosmith
extrait de l'album Toys in the Attic
Sortie 1975
Enregistré 1975
Durée 3:40
Genre Hard rock
Auteur Steven Tyler et Joe Perry
Producteur Jack Douglas (en)
Label Columbia Records

Singles de Aerosmith

Walk this Way

Single de Run-DMC feat. Aerosmith
extrait de l'album Raising Hell
Sortie 1986
Enregistré 1986
Durée 5:10 (album) — 3:40 (single)
Genre Rap rock[1], hard rock[2]
Auteur Run-DMC
Label Columbia Records
Reprise de la version originale d'Aerosmith

Le titre, selon Tyler et Perry, est directement inspiré du film Frankenstein Junior de Mel Brooks, lorsque le Docteur Frankenstein essaie d'apprendre à marcher à sa créature.

Historique

modifier

Classements

modifier

Le single a obtenu la 10e place du Billboard en . Elle s'est également classé à la 336e place du classement des 500 meilleures chansons par le Rolling Stone. La version avec Run–DMC a, quant à elle, obtenu la 287e place.

Featuring

modifier

Pour un coup de pub lors de la mi-temps du Super Bowl XXXV en janvier 2001, le groupe a chanté cette chanson aux côtés de Britney Spears, Mary J. Blige et Nelly. Pour un autre coup de publicité, le groupe a également chanté avec Kid Rock cette chanson en 1999 pour les MTV Video Music Awards.

Aerosmith a aussi joué cette chanson avec Jimmy Page de Led Zeppelin et le groupe Bon Jovi.

Reprises

modifier

En 2001, Hayseed Dixie reprend la chanson sur son album A Hillbilly Tribute To AC/DC.

En , les deux célèbres groupes pop anglais Girls Aloud et Sugababes (sans demander l'avis d'Aerosmith) ont enregistré ensemble une version inédite du titre à l'occasion de l'événement caritatif Comic Relief '07 en Angleterre. Il s'agit de la première collaboration entre les deux groupes, et le clip met en scène la pseudo rivalité entre les deux formations. Le single entre directement premier des ventes, devenant ainsi le 15e top 10 consécutif des Girls Aloud. Les deux groupes sortiront respectivement en fin d'année un nouvel album.

Cette chanson a été reprise en 2004 par Macy Gray (album The Very Best of Macy Gray).

Le groupe Brigitte reprend cette chanson en 2012, dans la version bonus de l'album Et vous, tu m'aimes ?.

Le , à l'occasion du grand concert pour la remise à l'antenne de l'émission musicale Taratata sur France 2, la chanson est reprise, avec quelques personnalisations notamment le texte de MC Solaar, par les rappeurs français Youssoupha et Black M avec le rockeur Louis Bertignac.

Apparition

modifier

Cette chanson figure dans l'épisode Un cocktail d'enfer dans Les Simpson chantée par le groupe Aerosmith lui-même.

Performance commerciale

modifier

Aerosmith

modifier

Classements hebdomadaires

modifier
Classement (1976–1977) Meilleure
position
  Australie (Kent Music Report)[3] 85
  Canada (CHUM)[4] 6
  Canada (Top Singles)[5] 7
  États-Unis (Billboard Hot 100)[6] 10
  États-Unis (Cash Box)[7] 7
  États-Unis (Record World)[8] 5
Classement (1990) Meilleure
position
  Australie (Kent Music Report)[3] 55
Classement (2008) Meilleure
position
  États-Unis (Hot Digital Songs)[6] 50

Classements annuels

modifier
Classement (1977) Position
  Canada (Top 200 Singles)[9] 77
  États-Unis (Billboard Hot 100)[10] 90
  États-Unis (Cash Box)[11] 72

Run-DMC feat. Aerosmith

modifier

Classements hebdomadaires

modifier
Classement (1986) Meilleure
position
  Allemagne (Media Control AG)[12] 13
  Australie (Kent Music Report)[13] 9
  Autriche (Ö3 Austria Top 40)[14] 26
  Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[15] 6
  Belgique (Flandre VRT Top 30)[16] 5
  Canada (100 Singles)[17] 6
  États-Unis (Billboard Hot 100)[18] 4
  États-Unis (Cash Box)[19] 9
  États-Unis (Hot Black Singles)[18] 8
  États-Unis (Hot Dance Club Play)[18] 6
  États-Unis (Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales)[18] 13
  Europe (Pan-European Charts)[20] 14
  France (SNEP)[21] 61
  Irlande (IRMA)[22] 12
  Italie (FIMI)[23] 12
  Norvège (VG-lista)[24] 6
  Nouvelle-Zélande (RMNZ)[25] 1
  Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[26] 2
  Pays-Bas (Single Top 100)[27] 2
  Royaume-Uni (UK Singles Chart)[28] 8
  Suisse (Schweizer Hitparade)[29] 9

Classements annuels

modifier
Classement (1986) Position
  Australie (Kent Music Report)[30] 82
  Belgique (Flandre Ultratop 50)[31] 78
  Canada (Top 100 Singles)[32] 54
  États-Unis (Billboard Hot 100)[33] 89
  États-Unis (Cash Box)[34] 80
  Italie (FIMI)[23] 66
  Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[35] 36
  Pays-Bas (Single Top 100)[36] 9

Certifications

modifier
Pays Certification Ventes certifiées
  Canada (CRIA)[37]   Or 5 000
  États-Unis (RIAA)[38]   Or 500 000

Successions dans les hit-parades

modifier

Références

modifier
  1. (en) Nick Talevski, Rock Obituaries – Knocking On Heaven's Door, Omnibus Press, , 746 p. (ISBN 978-1-84609-091-2), p. 302

    « It was Run-DMC's third album, the multi-platinum Raising Hell (1986), that featured a ground-breaking rap-rock cover version of Aerosmith's 'Walk This Way', featuring the song's original vocalist Steven Tyler sharing the lead »

  2. (en) Cheryl Lynette Keyes, Rap Music And Street Consciousness, University of Illinois Press, , 302 p. (ISBN 0-252-02761-2), p. 80

    « Raising Hell (...) success was attributed to the extensive fusion of hard rock with rap, as best illustrated with [Run–D.M.C.]'s remake of Aerosmith's "Walk This Way." »

  3. a et b (en) bulion, « Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Chart Positions Pre 1989 Part 3 », sur Australian-charts.com, Hung Medien (consulté le )
  4. (en) « CHART NUMBER 1050 – Saturday, February 26, 1977 », sur 1050chum.com, (version du sur Internet Archive)
  5. (en) « Top Singles – Volume 26, No. 19, February 05 1977 », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
  6. a et b (en) « Aerosmith – Awards », sur AllMusic, Rovi Corporation (consulté le )
  7. (en) « CASH BOX Top 100 Singles – Week ending JANUARY 29, 1977 », sur Cashboxmagazine.com, (version du sur Internet Archive)
  8. (en) « RECORD WORLD 1977 », sur Geocities.com, Record World, (version du sur Internet Archive)
  9. (en) « Top Singles – Volume 28, No. 14, December 31 1977 », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
  10. (en) « Billboard Top 100 – 1977 », sur Longboredsurfer.com, The Longbored Surfer (consulté le )
  11. (en) « The CASH BOX Year-End Charts: 1977 », sur Cashboxmagazine.com, (version du sur Internet Archive)
  12. (de) Charts.de – Run DMC - Walk This Way. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH. Consulté le 17 août 2013.
  13. (en) « Billboard – Hits Of The World », Billboard, Nielsen Business Media, vol. 98, no 47,‎ , p. 74 (ISSN 0006-2510, lire en ligne, consulté le )
  14. (de) Austrian-charts.com – Run DMC – Walk This Way. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consulté le 17 août 2013.
  15. (nl) Ultratop.be – Run DMC – Walk This Way. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 17 août 2013.
  16. (nl) « Walk This Way – RUN D.M.C. », sur Top30-2.radio2.be, VRT (consulté le )
  17. (en) « Top Singles – Volume 45, No. 5, October 25 1986 », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
  18. a b c et d (en) « Raising Hell – Awards », sur AllMusic, Rovi Corporation (consulté le )
  19. (en) « CASH BOX Top 100 Singles – Week ending SEPTEMBER 13, 1986 », sur Cashboxmagazine.com, (version du sur Internet Archive)
  20. (en) « Billboard – Hits Of The World », Billboard, Nielsen Business Media, vol. 98, no 46,‎ , p. 77 (ISSN 0006-2510, lire en ligne, consulté le ) Se référer à la position de la semaine dernière
  21. « InfoDisc : Tous les Titres par Artiste », sur InfoDisc.fr, Dominic DURAND / InfoDisc, (consulté le )
  22. (en) « The Irish Charts – All there is to know », IRMA (consulté le )
  23. a et b (it) « I singoli più venduti del 1986 », sur HitParadeItalia.it, Creative Commons (consulté le )
    66. Walk this way - Run DMC & Aerosmith [#12, 1986/87]
  24. (en) Norwegiancharts.com – Run DMC – Walk This Way. VG-lista. Hung Medien. Consulté le 17 août 2013.
  25. (en) Charts.org.nz – Run DMC – Walk This Way. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 17 août 2013.
  26. (nl) Run DMC - Walk This Way – Top 40-artiesten. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consulté le 17 août 2013.
  27. (nl) Dutchcharts.nl – Run DMC – Walk This Way. Single Top 100. Hung Medien. Consulté le 17 août 2013.
  28. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 17 août 2013.
  29. (en) Swisscharts.com – Run DMC – Walk This Way. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 17 août 2013.
  30. (en) BigKev, « Forum - ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts – 1980s », sur Australian-charts.com, Hung Medien (consulté le )
  31. (nl) « Jaaroverzichten 1986 », sur Ultratop.be/nl, ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. (consulté le )
  32. (en) « Top Singles – Volume 45, No. 14, December 27 1986 », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
  33. (en) « Billboard Top 100 – 1986 », sur Longboredsurfer.com, The Longbored Surfer (consulté le )
  34. (en) « The CASH BOX Year-End Charts: 1986 », sur Cashboxmagazine.com, (version du sur Internet Archive)
  35. (nl) « Single Top 100 over 1986 » [PDF], sur Top40.nl (consulté le )
  36. (nl) « Jaaroverzichten – Single 1986 », sur Dutchcharts.nl, Hung Medien / hitparade.ch (consulté le )
  37. (en) « Gold Platinum Database », sur Musiccanada.com (consulté le )
  38. (en) « RIAA – Gold & Platinum Searchable Database – Walk This Way », sur RIAA.com (consulté le )

Liens externes

modifier

La version originale de Aerosmith

Le remaster avec RUN-DMC

  NODES
INTERN 6