Paul Louisy

Paul Louisy

traducteur français (vers 1834 – )

Œuvres

  • Lumière ! Esprits et tables tournantes, révélations médianimiques… (1854)
  • Fac-simile Notice biographique sur Xavier de Maistre (1880)
  • Les Arts et métiers au moyen âge : étude illustrée d'après les ouvrages de Paul Lacroix sur le moyen âge et la Renaissance (1887)
  • Le Livre et les arts qui s'y rattachent depuis les origines jusqu'à la fin du 18e siècle: Tirée des ouvrages de Paul Lacroix (1886)
  • La Chevalerie et les croisades 1887
  • Les Antiquités monumentales de la Normandie, avec John Sell Cotman (1881)
  • Le théâtre (mystères, tragédie, comédie) et la musique (instruments, ballet, opéra) jusqu'en 1789, avec PL Jacob (1887)
  • Les grandes batailles, France (1066-1743) d'après les chroniqueurs et les historiens (1890)

Traductions

  • La Céramique japonaise
  • Walter Scott
    • Ivanhoé (1880)
    • Rob-Roy 1881
    • Les puritains d’Écosse (1882)
    • Le monastère (1884)
  • James Fenimore Cooper
    • La Prairie
    • Le Dernier de Mohicans (1884)
  NODES