игра

Bulgare

Étymologie

Du vieux slave ; voir le russe игра, igra (« jeu »).

Nom commun

Singulier	Forme de base	игра
	Forme articulée	играта
Pluriel	Forme de base	игри
	Forme articulée	игрите

игра \i.ˈɡra\ féminin

1. Jeu.
2. Danse.

Dérivés

• книга-игра

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « игра [Prononciation ?] »

Anagrammes

• гира
• гари

Macédonien

Étymologie

Du vieux slave ; voir le russe игра, igra (« jeu »).

Nom commun

игра \Prononciation ?\ féminin

1. Jeu.
2. Danse.

Verbe

игра \Prononciation ?\

1. Jouer.
2. Danser.

Prononciation

• Skopje (Macédoine du Nord) : écouter « игра [Prononciation ?] »

Russe

Étymologie

Du vieux slave игрь, igrĭ (« jeu ») qui donne aussi igra en slovène, gra en polonais, hra en tchèque et en slovaque. Plus avant, apparenté au grec αἴξ, aiks (« chèvre, animal bondissant »), αἰγίς, aigís (« égide, orage »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	игра́	и́гры
Génitif	игры́	игр
Datif	игре́	и́грам
Accusatif	игру́	и́гры
Instrumental	игро́й игро́ю	и́грами
Prépositionnel	игре́	и́грах
Nom de type 1d selon Zaliznyak

игра́, igra \ɪˈɡra\ féminin inanimé

1. Jeu.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• Noms : игра (контригра); игрок (игрец, игрочок, игрочишка, игрун, игрунок, игрунчик, игрунья) ; выигрыш (заигрыш, наигрыш, отыгрыш, проигрыш, розыгрыш) ; доигрывание (доигрыванье, заигрывание, заигрыванье, переигрывание, переигрыванье) ; игралище ; игривость ; игристость ; игротека ; игрушечник (игрушечница) ; игрушка (игрушечка) ; книга-игра ; наигранность, переигровка, проигрыватель (электропроигрыватель, медиапроигрыватель) ; сыгранность, сыгровка, игрище
• Adjectifs : игровой, игрушечный, выигрышный, проигрышный, выигравший, проигравший, беспроигрышный, безвыигрышный, выигрышный, долгоиграющий, заигранный, игорный, игральный, играный, играющий, игривый, игристый, наигранный, розыгрышный, сыгранный, сыграный
• Verbes : играть (играться) ; игрануть (сыгрануть) ; игрывать (игрываться)

взыграть / взыгрывать ; взыграться / взыгрываться ; выиграть / выигрывать ; выиграться / выигрываться ; доиграть / доигрывать ; доиграться / доигрываться ; довыиграть / довыигрывать ; довыигрываться ; доразыграть / доразыгрывать ; доразыгрываться ; дозаигрываться ; заиграть / заигрывать ; заиграться / заигрываться ; наиграть / наигрывать ; наиграться / наигрываться ; недоиграть / недоигрывать ; недоиграться / недоигрываться ; недовыиграть / недовыигрывать ; недовыиграться / недовыигрываться ; недоотыграть / недоотыгрывать ; недоотыграться / недоотыгрываться ; недоразыграть / недоразыгрывать ; недоразыграться / недоразыгрываться ; обыграть / обыгрывать ; обыграться / обыгрываться ; отыграть / отыгрывать ; отыграться / отыгрываться ; переиграть / переигрывать ; переиграться / переигрываться ; переобыграть / переобыгрывать ; переразыграть / переразыгрывать ; переразыграться / переразыгрываться ; подыграть / подыгрывать ; подыграться / подыгрываться ; поиграть / поигрывать ; поиграться / поигрываться ; повыиграть / повыигрывать ; повыиграться / повыигрываться ; подоиграть / подоигрывать ; пообыграть / пообыгрывать ; поотыграть / поотыгрывать ; поотыграться / поотыгрываться ; попереиграть / попереигрывать ; поподыграть / поподыгрывать ; попроиграть / попроигрывать ; попроигрываться ; поразыгрывать ; поразыграться / поразыгрываться ; проиграть / проигрывать ; проиграться / проигрываться ; разыграть / разыгрывать ; разыграться / разыгрываться ; сыграть ; сыграться / сыгрываться

• Adverbes : беспроигрышно, выигрышно, наиграно, проигрышно, игрово, играючи

Anagrammes

• Аирг, Арги, Гаир, гари, Гари, Гира, рига, Рига

Prononciation

• Russie : écouter « игра [ɪ.ˈɡra] »

Voir aussi

• игра sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 

Serbe

Étymologie

Du vieux slave ; voir le russe игра, igra (« jeu »).

Nom commun

игра \Prononciation ?\ féminin

1. Jeu.
2. Danse.