俘

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 9
• Codage informatique : Unicode : U+4FD8 - Big5 : AB52 - Cangjie : 人月弓木 (OBND) - Quatre coins : 2224₇

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0105.120
• Morobashi: 00697
• Dae Jaweon: 0222.010
• Hanyu Da Zidian: 10164.020

Chinois

Sinogramme

俘

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : fú (fu2)
  • Wade-Giles : fu²
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : fu1

Coréen

Sinogramme

俘

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• Hangeul : 부
• Romanisation révisée du coréen : bu
• Romanisation McCune-Reischauer : pu

Japonais

Sinogramme

俘

• Grade : -
• Code JIS X 0208 : 505A (décimal : 20570)
• Code SKIP : 1-2-7
• On’yomi : フ (fu)
• Kun’yomi : とりこ (toriko)
• Sens général : captif, prisonnier

Dérivés

• 俘虜
• 俘虜収容所

Nom commun

Kanji	俘
Hiragana	とりこ
Transcription	toriko
Prononciation	\to̞.ɾi.ko̞\

俘 \to.ɾi.ko\

1. Captif, prisonnier.
2. Victime (de l'amour), fou amoureux.
3. Esclave (de la volonté d'une personne).