卸

Caractère

• Composés de 卸 dans le ShuoWen : 御
• Forme alternative : 缷

En composition

À droite : 御,

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 卩+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 8
• Codage informatique : Unicode : U+5378 - Big5 : A8F8 - Cangjie : 人一尸中 (OMSL) - Quatre coins : 8712₀

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0159.240
• Morobashi: 02861
• Dae Jaweon: 0365.060
• Hanyu Da Zidian: 10314.030

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

卸 xiè \ɕi̯ɛ˥˩\

Verbe

卸 xiè \ɕi̯ɛ˥˩\

1. Décharger.
2. Démonter.

Dérivés

• 卸任 (xièrèn, « quitter ») (une fonction)
• 卸载 (xièzài, « délester ; désinstaller »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ɕi̯ɛ˥˩\
  • Pinyin : xiè
  • EFEO : hiai, hie, sie
  • Wade-Giles : hsieh⁴
  • Yale : syè
  • Zhuyin : ㄒㄧㄝˋ
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : se3
• hakka
• minnan
  • Chaozhou, peng'im :
• wu
  • Shanghai :
  • Hangzhou :
  • Wenzhou :
• xiang
  • Changsha :

Coréen

Sinogramme

卸

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• Hangeul : 사
• Romanisation révisée du coréen : sa
• Romanisation McCune-Reischauer : sa

Japonais

Sinogramme

卸

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : しゃ (sha)
• Kun’yomi : おろす (orosu), おろし (oroshi)

Vietnamien

Sinogramme

卸 (tá)

Verbe

卸 (tá)

1. Abandonner, jeter.
2. Renoncer à, se désister.
3. Se retirer.

Dérivés

• 卸事 (tá sự) — renoncer à une affaire
• 卸仕 (tá sĩ) — renoncer à une situation officielle