完蛋

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
完	蛋

Composé de 完 (wán) (terminer, finir) et de 蛋 (dàn) (œuf).

Interjection

完蛋 wándàn \u̯a̠n˧˥ ta̠n˥˩\

1. C'est Fini, loupé, raté.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \u̯a̠n˧˥ ta̠n˥˩\
  • Pinyin : wándàn
  • EFEO : wan-tan
  • Wade-Giles : wan² tan⁴
  • Yale : wándàn
  • Zhuyin : ㄨㄢˊ ㄉㄢˋ
• cantonais \sɔː˩ taːn˩˥\
  • Jyutping : jyun⁴ daan²
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : vàn-than
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : oân-tàn