恐惧

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
恐	惧

Composé de 恐 (kǒng) (craindre) et 惧 (懼, jù) (crainte, peur).

Verbe

Simplifié	恐惧
Traditionnel	恐懼

恐惧 kǒngjù \kʰʊŋ˨˩ t͡ɕy˥˩\

1. Crainde, avoir peur

Nom commun

Simplifié	恐惧
Traditionnel	恐懼

恐惧 kǒngjù \kʰʊŋ˨˩ t͡ɕy˥˩\

1. Terreur, peur.

Synonymes

• 恐怖 (kǒngbù)

Dérivés

• 广场恐惧症 (廣場恐惧症, guǎngchǎng kǒngjù zhèng) — agoraphobie

Prononciation

• mandarin \kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹¹ ʨy⁵¹\
  • Pinyin : kǒngjù
  • Zhuyin : ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ
  • Wade-Giles :
• cantonais \hʊŋ³⁵ kɵy²²\
  • Jyutping : hung² geoi⁶
  • Yale :
• minnan \Prononciation ?\
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : khióng-kū, khióng-kī, khióng-khū