Étymologie

modifier
(XIIe siècle) Mot dérivé de Français, avec le suffixe -x.

Nom commun

modifier
Singulier Pluriel
Françaix Françaix
Françaixs
Françaiz
\fʁɑ̃.sɛ(k)s\

Françaix \fʁɑ̃.sɛ(k)s\ neutre (pour une femme, on dit : Française ; pour un homme, on dit : Français)

  1. (Variations diaéthiques) Personne enby ou de genre inconnu possédant la nationalité française.
  2. (Au pluriel) (Variations diaéthiques) Groupe de personnes enbys ou de genre·s varié·s ou inconnu·s possédant la nationalité française.
    • simplement pour déposer le magot qui c’est fait en détournant l’argent des Françaix , Français qu’il hait ! — (Tweet de @PMervant posté le 15 novembre 2023 à 22h30 → lire en ligne)
    • Paris: Les Françaix moins généreux dans leurs dons — (Montants en baisse et moins fréquents, article posté le 20 septembre 2004 sur cath.ch → lire en ligne)
    • C’est fort de café ce genre de vidéo quand tu vois que les françaix massacrent toutes les cuisines, et bien pire que les américains jpp — (Tweet de @mille_quatre posté le 5 avril 2023 à 23h11 → lire en ligne)
    • Françaises, français, françaix,
      étranger-ères, bi-nationaux-ales, Corses, etc,
      Ceci. C'est notre projet.
      — (Tweet de @GwennPetrichor posté le 6 juillet 2023 à 14h02 → lire en ligne)
Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Synonymes

modifier
Personne enby de nationalité française (Sens 1)
Groupe de personnes enbys ou de genre·s varié·s/inconnu·s de nationalité française (Sens 2)

Traductions

modifier

Prononciation

modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )

  NODES
Note 2
os 9