God

Voir aussi : Gód, god, gód, gød, goð

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Sistine Chapel's God — Le Dieu de la chapelle Sixtine

God \ɡɒd\

1. Dieu (en majuscule).

Dérivés

• godfearing (« dévot, croyant »)
• God forbid (« à Dieu ne plaise »)
• God willing (« si Dieu le veut, Inch'Allah »)

Apparentés étymologiques

• god (« dieu »)

Proverbes et phrases toutes faites

• God helps those who help themselves (« aide-toi, le ciel t’aidera »)
• man proposes, God disposes (« l’homme propose et Dieu dispose »)

Interjection

God \ɡɒd\

1. Mon dieu !

Variantes

• gosh
• gawd

Prononciation

• (Royaume-Uni) : écouter « God [Prononciation ?] »
• \ɡɒd\ (Royaume-Uni)
• \ɡɑd\ (États-Unis)

Synonymes

• Lord

Voir aussi

• God sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Néerlandais

Étymologie

De l’ancien néerlandais got, Dieu des chrétiens, (VIII^e siècle). À comparer à l’allemand Gott et à l’anglais God

Nom propre

God \ɣɔt\ masculin (Indénombrable)

1. (Religion) Dieu (avec majuscule), l’Éternel, Allah.
   • Geloven in God.

     Croire en Dieu.

   • De Zoon van God.

     Le Fils de Dieu.

   • God de Vader.

     Dieu le Père.

   • Dank God!

     Dieu merci !

   • Mijn God!

     Mon Dieu !

   • God zal mij bewaren!

     Dieu m’en préserve !

Synonymes

• Yahve
• Yahweh
• Jehova

Apparentés étymologiques

• god
• goddelijk
• goddeloos
• godver
• godverdomme
• godvergeten
• godverlaten
• godzijdank

Prononciation

• (Belgique) : écouter « God [Prononciation ?] »
• (Pays-Bas) : écouter « God [Prononciation ?] »
• \ɣɔt\

Voir aussi

• God sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)