Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

Suisse

Voir aussi : suisse

Français

modifier

Étymologie

modifier
(Date à préciser) De l’allemand Schwyz (devenu Schweiz pour désigner le nom du pays), utilisé par les Autrichiens (xvie siècle) du nom d’un canton de la Confédération suisse, le plus proche de Vienne, écrit autrefois Swis. Référence nécessaire

Nom propre

modifier
Nom propre
Suisse
\sɥis\
 
Localisation de la Suisse.

Suisse \sɥis\ féminin singulier

  1. (Géographie) Pays d’Europe bordé par l’Allemagne au nord, par l’Autriche et le Liechtenstein à l’est, par l’Italie au sud et par la France à l’ouest, et dont la capitale est Berne.
    • La Suisse est un pays pacifique par nature, mais il ne faut pas oublier que tout homme y est soldat et se doit au service de la patrie. — (Anonyme, « La Neutralité de la Suisse », Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
    • L’acajou dans toute sa gloire infestait la salle à manger, où des vues de Suisse, richement encadrées, ornaient des panneaux. Le père Crevel, qui rêvait un voyage en Suisse, tenait à posséder ce pays en peinture, jusqu’au moment où il irait le voir en réalité. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
    • La Suisse est le pays du monde dont la constitution se rapproche le plus de celle des États-Unis. — (Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 134)
    • Il m’a dit qu’il avait visité trois fois la Suisse et qu’il y avait vu de tout sauf des montagnes parce que les nuages les cachent et qu’il pleut tout le temps. — (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 74)
    • Non, la Suisse n’était pas ce no man’s land, ce royaume des limbes que j’y voulais voir. — (Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, pages 118-119)
    • La Suisse – et Zurich en particulier – c’est l’Allemagne sans l’Allemagne, une Allemagne innocente et inoffensive. — (Michel Tournier, « Questionnaire de Proust », dans Les Vertes Lectures, collection Folio, 2007, page 203)
  2. (Sens figuré) Ce pays comme symbole de la vie tranquille et ordonnée.
    • J’imagine qu’il [l’évangéliste Luc] est resté à Philippes un an, deux ans, trois ans. […] Souper tôt, coucher tôt, lever tôt : la Suisse. — (Emmanuel Carrère, Le Royaume, 2014, page 521)
  3. (Géographie) Commune française, située dans le département de la Moselle.
  4. (Géographie) Hameau de Chamois.

Abréviations

modifier

Gentilés et adjectifs correspondants

modifier

Synonymes

modifier

Méronymes

modifier

Dérivés

modifier

Traductions

modifier

Nom commun

modifier
Singulier Pluriel
Masculin
et féminin 		Suisse Suisses
\sɥis\

Suisse \sɥis\ masculin et féminin identiques (pour une femme, on peut dire : Suisse, Suissesse)

  1. (Géographie) Habitant de la Suisse.
    • Vive Guillaume Tell ! – Quels hommes que ces Suisses ! – Comme ils se battaient ! – Comme ils maniaient la hallebarde ! Ils ont tué à Granson le trisaïeul de mon grand-père ! — (Julie de Querangal, « Philippe de Morvelle », Revue des Deux Mondes, t. 2, 4, 1833)
    • Je prends la carabine, j’épaule et je tire… Je tire les yeux fermés, comme un banquier se brûle la cervelle.
      « Il a gagné le lapin ! »
      C’est un bruit qui monte, la foule me regarde, on me prend pour un Suisse ; quelqu’un dit que dans ce pays-là, les enfants apprennent à tirer à trois ans et qu’à dix ans il y en a qui cassent des noisettes à vingt pas.       — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
    • Les derniers développements, en matière de procédé continu, sont à mettre à l'actif des Suisses qui ont appliqué le principe de la stérilisation UHT au fromage fondu, alors qu'il avait été développé à l'origine pour le lait. — (Jean-Luc Boutonnier, Fabrication du fromage fondu, Éditions Techniques de l’ingénieur, no F 6 310, septembre 2000, page 12)
  2. (Stéréotype) Personne lente d’élocution comme de mouvement.
    • Parle plus vite, bon Dieu ! T’es Suisse ou quoi ?

Dérivés

modifier

Proverbes et phrases toutes faites

modifier

Traductions

modifier

Prononciation

modifier

Anagrammes

modifier

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

modifier
  • Suisse sur l’encyclopédie Wikipédia  
  • Suisse sur le Dico des Ados  

Italien

modifier
  Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

modifier
Nom propre
Suisse

Suisse \Prononciation ?\

  2. (Géographie) Hameau de Chamois.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Suisse&oldid=36653626 »
  NODES
Note 5