adoptée
: adoptee
Étymologie
modifier- Féminisation de adopté.
Nom commun
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| adoptée | adoptées |
| \a.dɔp.te\ | |
adoptée \a.dɔp.te\ féminin (pour un homme, on dit : adopté)
- Femme adoptée.
Cette façon de procéder permet de maintenir à la fois le nom d’origine de l’adoptée et de respecter la loi en ce qu’elle attribue impérativement le nom de l’adoptant à l’adoptée.
— (Annales du droit luxembourgeois : Volume 21 – 2011, 2012)
Forme d’adjectif
modifier| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | adopté \a.dɔp.te\
|
adoptés \a.dɔp.te\ |
| Féminin | adoptée \a.dɔp.te\ |
adoptées \a.dɔp.te\ |
adoptée \a.dɔp.te\
- Féminin singulier de adopté.
Forme de verbe
modifier| Voir la conjugaison du verbe adopter | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (féminin singulier) adoptée | ||
adoptée \a.dɔp.te\
- Participe passé féminin singulier du verbe adopter.
La démarche adoptée, qui se veut rigoureuse en s’appuyant sur les outils des sciences sociales, croise autant que faire se peut les données empiriques et les questionnements théoriques : une telle approche vise à la fois à « dé-essentialiser » et à « dé-spécifier » le traitement du fait islamique et de la mouvance musulmane.
— (Haoues Seniguer, Robert Bistolfi, Les musulmans dans la République : des enjeux majeurs de société, in République et islam : défis croisés, L’Harmattan, 2018, page 18)
Prononciation
modifier- La prononciation \a.dɔp.te\ rime avec les mots qui finissent en \te\.
- France (Lyon) : écouter « adoptée [Prononciation ?] »