au par delà de cela

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale

au par delà de cela \Prononciation ?\ invariable

1. (Lorraine) (Désuet) En outre ; de plus.
   • Cependant la Communauté qui jouit de peu de chose, paye en la présente aimée, trois mille livres de France, tant pour la subvention que ponts et chaussées, en outre le sixieme de cette somme pour la prestation representative de la corvée ; au par delà de cela, elle est chargée de ses chemins de traverses et de réparations, notamment pour ses fontaines; […]. — (Délibération de la Communauté de Custines contenant leurs plaintes, doléances et remontrances, le 13 mars 1789)

Synonymes

1. au-delà de tout cela En outre

Traductions

• Croate : uz to još (hr)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « au par delà de cela [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « au par delà de cela [Prononciation ?] »

Références

• J. F. Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, 1807.