avestique
Étymologie
modifierAdjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
avestique | avestiques |
\a.vɛs.tik\ |
avestique \a.vɛs.tik\ masculin et féminin identiques
- Relatif à l’Avesta, et aux doctrines qu’il contient.
Suhrawardi (mort en 1191) voyait dans Platon — […] — un continuateur de Zoroastre. En particulier, il empruntait aux doctrines avestiques — dont s’était inspiré Manès — l’opposition du monde de la Lumière et du monde des Ténèbres.
— (Denis de Rougemont, L'Amour et l'Occident, 1946)Venus en procession, les mages officiaient. Fumées, danses, psalmodies avestiques pour les oreilles initiées, murmures incantatoires pour dompter les profanes, chaque souffle était inscrit dans les tablettes des précurseurs.
— (Amin Maalouf, Les Jardins de lumière, 1991, Le Livre de Poche, page 217)
- Relatif à la langue avestique.
La grammaire avestique est relativement difficile à comprendre.
Traductions
modifierNom commun
modifieravestique \a.vɛs.tik\ masculin au singulier uniquement
- Langue indo-iranienne archaïque, entre autres utilisée dans l’ancien livre sacré des Iraniens zoroastriens, l’Avesta.
L’avestique récent remonte au VIIIe siècle avant l’ère chrétienne.
Notes
modifier- Le code de cette langue (avestique) dans le Wiktionnaire est ae.
Synonymes
modifierTraductions
modifierPrononciation
modifier- Lyon (France) : écouter « avestique [Prononciation ?] »
Voir aussi
modifier- avestique sur l’encyclopédie Wikipédia
- 4 entrées en avestique dans le Wiktionnaire