belga

Voir aussi : Belga, Bèlga, bèlga

Français

Étymologie

Du latin Belga.

Nom commun

Singulier	Pluriel
belga	belgas
\bɛl.ɡa\

Billet de 500 francs ou 100 belgas émis en 1943.

belga \bɛl.ɡa\ masculin

1. Ancienne monnaie Belge créée le 25 octobre 1926 et qui sera utilisée jusqu’à la seconde guerre mondiale.
   • Un belga valait cinq francs belges.
   • Le belga, monnaie de change, est un simple multiple du franc. — (Société d’études et d’expansion, Liège, Revue - Volumes 69 à 73, 1929)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• bagel
• Balge
• gable, gâble
• galbe, galbé
• gléba

Voir aussi

• Belga (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia

Catalan

Étymologie

Du latin Belga.

Nom commun

Singulier	Pluriel
belga \Prononciation ?\	belgues \Prononciation ?\

belga \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Belge.

Prononciation

• Villarreal (Espagne) : écouter « belga [Prononciation ?] »

Espagnol

Étymologie

Du latin Belga.

Nom commun

Singulier	Pluriel
belga	belgas

belga masculin et féminin identiques

1. Belge, habitant de la Belgique.

Adjectif

Singulier	Pluriel
belga	belgas

belga \ˈbel.ɣa\

1. Belge.

Prononciation

• Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « belga [ˈbel.ɣa] »

Espéranto

Étymologie

Dérivé de belgo (« Belge »), avec le suffixe -a.

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	belga \'bel.ɡa\	belgaj \'bel.ɡaj\
Accusatif	belgan \'bel.ɡan\	belgajn \'bel.ɡajn\

belga \ˈbel.ɡa\

1. Belge.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « belga [Prononciation ?] »

Ido

Étymologie

Du latin Belga.

Adjectif

belga \ˈbɛl.ɡa\

1. Belge.

Italien

Étymologie

Du latin Belga.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	belga \ˈbɛl.ɡa\	belgi \ˈbɛl.d͡ʒi\
Féminin		belghe \ˈbɛl.ɡe\

belga \ˈbɛl.ɡa\ masculin et féminin identiques

1. Qui a un rapport avec la Belgique : belge.
   • città belga di Anversa.

     ville belge d’Anvers.

   • partito politico belga della comunità francofona.

     parti politique belge de la communauté francophone.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	belga \ˈbɛl.ɡa\	belgi \ˈbɛl.d͡ʒi\
Féminin		belghe \ˈbɛl.ɡe\

belga \ˈbɛl.ɡa\ masculin et féminin identiques

1. Habitant de la Belgique : Belge.
   • i belgi parlano l’olandese e il francese.

     les Belges parlent le néerlandais et le français.

Apparentés étymologiques

• belgico
• Belgio

Prononciation

• Italie : écouter « belga [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Begal
• Gable

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement.

Nom commun

belga \ˈbɛlga\ ou \ˈbelga\

1. Pulsion.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• belgé

Prononciation

• France : écouter « belga [ˈbɛlga] »

Références

• « belga », dans Kotapedia

Portugais

Étymologie

Du latin Belga.

Adjectif

Singulier	Pluriel
belga	belgas

belga \bˈɛɫ.gɐ\ (Lisbonne) \bˈɛw.gə\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

1. Qui a un rapport avec la Belgique ou ses habitants : belge.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• bélgico

Nom commun

Singulier	Pluriel
belga	belgas

belga \bˈɛɫ.gɐ\ (Lisbonne) \bˈɛw.gə\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

1. Habitant de la Belgique : un Belge, une Belge.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• franco-belga

Apparentés étymologiques

• Bélgica (« Belgique »)

Prononciation

• Lisbonne: \bˈɛɫ.gɐ\ (langue standard), \bˈɛɫ.gɐ\ (langage familier)
• São Paulo: \bˈɛw.gə\ (langue standard), \bˈɛɽ.gə\ (langage familier)
• Rio de Janeiro: \bˈɛw.gɐ\ (langue standard), \bˈɛw.gɐ\ (langage familier)
• Maputo: \bˈɛɫ.gɐ\ (langue standard), \bˈɛɫ.gɐ\ (langage familier)
• Luanda: \bˈɛɾ.gɐ\
• Dili: \bˈɛɫ.gə\

Références

• « belga », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage

Voir aussi

• belga sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)