bolaire

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de bol, avec le suffixe -aire.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	bolaire	bolaires
	\bɔ.lɛʁ\

bolaire \bɔ.lɛʁ\ masculin et féminin identiques

1. (Minéralogie) (Désuet) Qui est de nature argileuse.
   • C’est avec les terres bolaires que se font les terres sigillées.
   • La terre bolaire est une argile ferrugineuse purifiée par broyage dans l’eau puis décantée. — (Françoise Flieder, La Conservation des documents graphiques : recherches expérimentales, ICOM Committee for Museum Laboratories, 1969)

Dérivés

• terre bolaire

Traductions

• Italien : bolare (it)

Prononciation

• La prononciation \bɔ.lɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
• France (Vosges) : écouter « bolaire [Prononciation ?] »

Paronymes

• bollard, bollards
• bossèrent → voir bosser
• bottèrent → voir botter
• cholèrent → voir choler
• colère, colèrent, colères → voir colérer
• collèrent → voir coller
• dolèrent → voir doler
• molaire, molaires
• molèrent → voir moler
• polaire, polaires
• solaire, solaires
• tolère, tolèrent, tolères → voir tolérer
• volèrent → voir voler

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• baloire
• bariole, bariolé
• bôlerai
• La Borie, Laborie
• lobaire
• Lobeira
• loberai
• rabiole
• réaboli
• rebiola
• relobai

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bolaire), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bolaire masculin

1. Borneur, planteur de bornes.

Synonymes

• bollier

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Dérivé de bolar, avec le suffixe -aire.

Nom commun

Singulier	Pluriel
bolaire \buˈlajɾe\	bolaires \buˈlajɾes\

bolaire \buˈlajɾe\ masculin (graphie normalisée)

1. Poseur de bornes, arpenteur.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2