bron

Voir aussi : Bron, broń, brón

Afrikaans

Étymologie

Voir le néerlandais bron (« source »).

Nom commun

bron \Prononciation ?\

1. Fontaine, source.

Prononciation

• Afrique du Sud : écouter « bron [Prononciation ?] »

Francoprovençal

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bron \bɾɔ̃\ masculin

1. Chaudron.

Notes

Forme du valdôtain de la commune de Montjovet.

Références

• Glossaire du valdôtain

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bron \Prononciation ?\ masculin (graphie ELG)

1. (Sens incertain) ….

Références

• Le galo, la laungg brito-romaènn sur maezoe.com (archivé). Consulté le 29 juillet 2019

Gallois

Étymologie

Apparenté au breton bronn.

Nom commun 1

	Singulier	Pluriel
Non muté	bron	bronnau
Lénition	fron	fronnau
Nasalisation	mron	mronnau

bron \Prononciation ?\ féminin

1. (Anatomie) Sein, poitrine.
   • Bwydodd y fam ei phlentyn o’r fron.

     La mère a allaité son enfant au sein.

Nom commun 2

	Singulier	Pluriel
Non muté	bron	bronnydd
Lénition	fron	fronnydd
Nasalisation	mron	mronnydd

bron \Prononciation ?\ féminin

1. Colline ronde.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « bron [Prononciation ?] »

Voir aussi

• bron sur l’encyclopédie Vikidia
• bron sur l’encyclopédie Wikipédia (en gallois) 

Kotava

Étymologie

Dérivé de braf, avec le suffixe -on.

Adverbe

bron \brɔn\ ou \bron\

1. Humoristiquement, de façon humoristique.

Augmentatifs

• brapon

Prononciation

• France : écouter « bron [brɔn] »

Références

• « bron », dans Kotapedia

Néerlandais

Étymologie

Apparenté à l’allemand Brunnen de même sens.

Nom commun

bron de \Prononciation ?\

1. Source, fontaine.
   • water uit de bron putten : puiser de l’eau à la source.
   • geneeskrachtige bron : source médicinale.
   • die bron is opgedroogd : cette source est tarie.
   • hij heeft het uit betrouwbare bron : il sait cela de source sûre.
   • gezaghebbende bron : source autorisée.
   • naar de bron terugkeren : remonter aux sources.
   • een bron van inkomsten : une source de revenus.

Synonymes

• wel, welput
• begin, oorsprong, oorzaak, origine, wortel

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 99,6 % des Flamands,
• 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « bron [Prononciation ?] »

Anagrammes

• Brno

Slovène

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	bron	brona	broni
Accusatif	bron	brona	brone
Génitif	brona	bronov	bronov
Datif	bronu	bronoma	bronom
Instrumental	bronom	bronoma	broni
Locatif	bronu	bronih	bronih

bron \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Métallurgie) Bronze.

Sranan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bron \Prononciation ?\

1. Farine.

Verbe

bron \Prononciation ?\

1. Brûler.

Synonymes

• grin