buôn

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification.
Elle est listée dans les pages à vérifier car créées automatiquement.
Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.
Langue concernée : vietnamien.

Voir aussi : buon, bươn

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

buôn

Village (dans certaines régions montagneuses).
Acheter en gros pour revendre; faire du commerce.
- buôn vải
  Faire le commerce des étoffes
- buôn dân bán nước
  Être traître à sa patrie
- buôn nước bọt
  Servir d’intermédiaire entre le vendeur et l’acheteur
- buôn phấn bán son
  Faire trafic de ses charmes
- buôn quan tám bán quan tư
  Vendre à perte
- buôn thần bán thánh
  Faire le trafic simoniaque; être coupable de simonie
- buôn thúng bán mẹt
  Faire le métier de gagne-petit dans le commerce

Prononciation

\buon˦\
Nord du Vietnam (Hanoï) : [ɓuon˦]
Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [ɓuoŋ˦]

Paronymes

Références

Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage