buku

Voir aussi : bukú, buků, búku, bûku, bʊkʊ

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

buku \by.ky\ masculin

1. (Pharmacie) Essence à odeur de menthe extraite de certaines plantes africaines.

Afar

Étymologie

De l’anglais book.

Nom commun

buku \Prononciation ?\

1. Livre.

Balinais

Étymologie

De l’anglais book.

Nom commun

buku \Prononciation ?\

1. Livre.

Prononciation

• Indonésie (province de Bali) : écouter « buku [Prononciation ?] »

Bobongko

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

buku \Prononciation ?\

1. (Anatomie) Os.

Références

• David Mead, 2001, A Preliminary Sketch of the Bobongko Language, NUSA 49, pp. 61-94.

Espéranto

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe buki
Volitif	buku

buku \ˈbu.ku\

1. Volitif du verbe buki (transitif).

Synonymes

• bukfermu
• kunbuku

Indonésien

Étymologie

De l’anglais book.

Nom commun 1

buku \Prononciation ?\ (pluriel : buku-buku)

1. Livre.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

2. Registre.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

1. pustaka

Nom commun 2

buku \Prononciation ?\ (pluriel : buku-buku)

1. (Anatomie) Articulation, jointure.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

2. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

3. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Sleman (Indonésie) : écouter « buku [Prononciation ?] »

Anagrammes

• kubu

Malais

Étymologie

Du néerlandais boek (« livre »).

Nom commun 1

buku

buku (Jawi : بوکو ; pluriel : buku-buku) \bu.ku\

1. Livre.

Synonymes

• kitab
• pustaka

Dérivés

• beg buku
• buku akaun
• buku catatan
• buku harian
• buku hitam
• buku jualan harian
• buku kecil
• buku kedatangan
• buku kerja
• buku kira-kira
• buku kira-kira harian
• buku komik
• buku kosong
• buku laporan
• buku latihan
• buku panduan
• buku pegangan
• buku pelawat
• buku putih
• buku rampaian
• buku rapot
• buku roman
• buku rujukan
• buku sekolah
• buku simpanan bank
• buku teks
• buku terpakai
• buku tulis
• buku tunai
• elaun buku
• getah buku
• gula buku
• kebukuan
• komputer buku
• masuk buku
• mata buku
• membukukan
• memegang buku
• mengembangkan buku
• menutup buku
• pembukuan
• pemegang buku
• pesta buku
• pisang-pisang buku
• rak buku
• rotan dalam buku
• sampul buku
• simpul buku sila
• toko buku
• ulasan buku

Proverbes et phrases toutes faites

• tidak masuk buku

Notes

• classificateur : naskhah
  • senaskhah buku - un livre

Nom commun 2

[1]

[2]

[3]

buku (Jawi : بوکو ; pluriel : buku-buku) \bu.ku\

1. (Botanique) Nœud.
2. (Anatomie) Articulation, jointure.
3. Petit bloc

Synonymes

Articulation :

• sendi

Bloc :

• bingkahan
• blok
• bongkah
• bungkal
• bungkalan
• gumpal
• pukal
• pungkah
• pungkahan
• tongkah
• tongkol

Dérivés

• berbuku
• buku benang
• buku kaki
• buku lali
• buku lima
• buku sendi
• membuku
• perbukuan
• terbuku

Proverbes et phrases toutes faites

Nœud

• bertemu ruas dengan buku
• buku dalam hati
• cari umbut kena buku
• jangan sangat pemilih, takut terkena buku buluh
• jangan sangat pemilih, takut terkena buku buluh kelak
• memilih sangat, terpilih buku
• pilih-pilih ruas, terpilih pada buku
• orang bertemu buku
• seperti buku gaharu
• terentak ruas ke buku
• terkena buku buluh

Articulation

• bertegang urat leher, berkeras buku lidah
• mengadu buku lidah
• mengadu dengan buku jari
• mengadu dengan buku lima

Classificateur

buku (Jawi : بوکو) \bu.ku\

1. Compteur pour les objets pouvant former un bloc (pain, savon, fromage,…).
   • sebuku roti

     une miche de pain

Prononciation

• Shah Alam (Malaisie) : écouter « buku [Prononciation ?] »

Anagrammes

• kubu

Voir aussi

• buku sur l’encyclopédie Wikipédia (en malais) 

Muna

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

buku \Prononciation ?\

1. (Anatomie) Os.

Références

• (en) R Van Den Berg, A Grammar of the muna language, 1989 → consulter cet ouvrage

Paiwan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

buku \Prononciation ?\

1. (Dermatologie) Verrue.

Sranan

Étymologie

De l’anglais book.

Nom commun

buku \Prononciation ?\

1. Livre.