chant grégorien

Français

Étymologie

De chant et grégorien, car son introduction a été attribuée au pape Grégoire le Grand.

Locution nominale

chant grégorien \ʃɑ̃ ɡʁe.ɡɔ.ʁjɛ̃\ masculin

1. (Musique) Chant liturgique de type modal et diatonique, utilisée actuellement surtout dans le contexte monastique.
   • Il les apprenait par cœur et les gueulait dans le bois, accordés sur des musiques à lui, et ça donnait des envolées traînantes comme du chant grégorien, qui achalaient des hommes mais lui procuraient, à lui, du cœur à l'ouvrage. — (Robert Lalonde, Le Petit Aigle à tête blanche, Le Seuil, 2016)

Hyperonymes

• musique médiévale

Traductions

• Anglais : Gregorian chant (en)
• Bulgare : грегорианско песнопение (bg)
• Espagnol : canto gregoriano (es)
• Italien : canto gregoriano (it)
• Mandarin : 额我略圣歌 (zh) (額我略聖歌) éwǒlüèshènggē, 格列高利圣咏 (zh) (格列高利聖詠) Géliègāolì shèngyǒng
• Portugais : canto gregoriano (pt)
• Russe : григорианское пение (ru)
• Slovène : gregorijanski koral (sl)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « chant grégorien [Prononciation ?] »

Voir aussi

• L’annexe Glossaire de l’Église catholique en français
• chant grégorien sur l’encyclopédie Wikipédia