coq de bruyère

Français

Étymologie

(Date à préciser) Composé de coq, de et bruyère.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
coq de bruyère	coqs de bruyère
\kɔk də bʁɥi.jɛʁ\

Un grand coq de bruyère ou grand tétras

coq de bruyère \kɔk də bʁɥi.jɛʁ\ masculin

1. Espèce de coq sauvage qui vit dans forêts et les bruyères.
   • — Si, si, tu vas dîner ; un couvert ? J’ai reçu d’Écosse un coq de bruyère, je veux que tu en prennes ta part. — (Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873)
   • Bientôt, il entra dans un bois. Au bout d’une branche, un coq de bruyère engourdi par le froid dormait la tête sous l’aile. Julien, d’un revers d’épée, lui faucha les deux pattes, et sans le ramasser continua sa route. — (Gustave Flaubert, Trois Contes : La Légende de Saint Julien l’Hospitalier, 1877)
   • Je pourrais aller tuer un coq de bruyère, mais c’est vendredi saint, j’ai peur, c’est un péché. — (Mikhaïl-M Prichvine, Au pays des oiseaux sans peur, 2003)

Vocabulaire apparenté par le sens

• parade nuptiale

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • Galliformes
    • phasianidé (Phasianidae)
      • tétraoniné (Tetraoninae)

Hyponymes

• grand coq de bruyère, grand tétras
• petit coq de bruyère, petit tétras

Traductions

Espèce de coq sauvage (1)

• Conventions internationales : Tetrao urogallus (wikispecies)
• Anglais : wood grouse (en), western capercaillie (en)
• Catalan : gall fer (ca)
• Croate : tetrijeb gluhan (hr)
• Espagnol : urogallo común (es) masculin
• Latin : tetrao (la) masculin
• Occitan : pavon salvatge (oc), pau salvatge (oc)
• Same du Nord : beahceloddi (*)

Prononciation

• Annecy (France) : écouter « coq de bruyère [Prononciation ?] »

Voir aussi

• coq de bruyère sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (coq de bruyère), mais l’article a pu être modifié depuis.
• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024