en public

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale

en public \ɑ̃ py.blik\

1. Publiquement, en présence de tout le monde, à la vue de tout le monde.
   • Le Makua, lui, il a été fouetté comme une vieille natte toute poussiéreuse. Sur la petite place du lazaret. Et en public. Pour faire un exemple, qu’ils ont dit… — (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024)
   • Paraître en public.
   • Se montrer en public.
   • Parler en public.
   • Cette formation dure une journée et s’adresse à ceux ayant déjà un niveau confirmé en prise de parole en public. — (Olivier Morel, 100 conseils : prendre la parole en public et convaincre, 2019)

Traductions

Publiquement, en présence de tout le monde, à la vue de tout le monde (1)

• Portugais : em público (pt)
• Shingazidja : trengweni (*), harumwa trengwe (*)
• Sicilien : n pùbblicu (scn)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « en public [Prononciation ?] »

Voir aussi

• en public sur l’encyclopédie Wikipédia
• laver son linge sale en public