estetic

Voir aussi : estètic

Occitan

Étymologie

Du grec ancien αἰσθητικός, aisthêtikós (« qui a la faculté de sentir ; sensible, perceptible »).

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	estetic \es.te.ˈtik\	estetics \es.te.ˈtit͡s\
Féminin	estetica \es.te.ˈti.ko̞\	esteticas \es.te.ˈti.ko̞s\

estetic \es.te.ˈtik\ (graphie normalisée)

1. Esthétique, relatif au sentiment du beau.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2

Roumain

Étymologie

Du français esthétique.

Adjectif

Adjectif 4 formes		Singulier		Pluriel
		Masculin Neutre	Féminin	Masculin	Féminin Neutre
Nominatif Accusatif	Indéfini	estetic	estetică	estetici	estetice
	Défini	esteticul	estetica	esteticii	esteticele
Datif Génitif	Indéfini	estetic	estetice	estetici	estetice
	Défini	esteticului	esteticei	esteticilor	esteticelor

estetic \Prononciation ?\

1. Qualité de ce qui est beau, esthétique

Synonymes

• frumos
• plăcut

Antonymes

• neestetic
• urât

Nom commun

neutre	Singulier		Pluriel
cas	non articulé	articulé	non articulé	articulé
Nominatif Accusatif	estetic	esteticul	estetice	esteticele
Datif Génitif	estetic	esteticului	estetice	esteticelor
Vocatif			esteticelor

estetic \Prononciation ?\ neutre

1. Caractéristiques et phénomènes étudiés par l'esthétique.

Dérivés

• estetică

Notes

Ce sens ne recoupe pas le sens du nom français esthétique. Ce sens est rendu par son dérivé estetică.

Références

• DEX online – Dicționare ale limbii române, 2004–2024 → consulter cet ouvrage