foufoune
Étymologie
modifier- De fouine, par analogie avec la fourrure.
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
foufoune | foufounes |
\fu.fun\ |
foufoune \fu.fun\ féminin
- (Familier) (Québec) (Langage enfantin) ou (Par plaisanterie) Fesse. Note : Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
De l’autre, elle se dandine les foufounes et se comporte comme une entraîneuse !
— (Richard Martineau, Décidément, l'État québécois est hypocrite!, Le Journal de Québec, 25 février 2023)Un cheval en bois c’est dur pour les foufounes !
Les « Foufounes électriques », ou les Fouf’, est un bar très populaire à Montréal.
- (Vulgaire) ou (Familier) Vulve.
EXPLOSER LA FOUFOUNE. loc. verb. faire l’amour (garçon). « Il dit qu’il lui a explosé la foufoune, je te dis pas l’embrouille ! »
— (Éliane Girard & Brigitte Kernel, Le vrai langage des jeunes expliqué aux parents qui n'entravent plus rien, Albin Michel, 1996, page 97)Cet hiver, il faudra avoir les seins plus hauts que les épaules et la foufoune dépeuplée.
— (Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, page 21.)Oui, acquiesça Lolita Fourmi : au rythme où il est parti, s’il ne lève pas un peu le pied, ça craint du boudin pour les excitées de la foufoune qui vont croiser sa route.
— (Pierre Lucas, Police des mœurs, no 210 : Le jeu des quatre vaincues, Éditions Vauvenargues, 2014, chap. 45)Ma puce, as-tu bien débarbouillé ta foufoune ?
Dérivés
modifierAbréviations
modifierSynonymes
modifierSexe
→ voir vulve
Traductions
modifierPrononciation
modifier- (Région à préciser) : écouter « foufoune [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « foufoune [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « foufoune [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « foufoune [Prononciation ?] »