fragmenté

Voir aussi : fragmente

Français

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	fragmenté \fʁaɡ.mɑ̃.te\	fragmentés \fʁaɡ.mɑ̃.te\
Féminin	fragmentée \fʁaɡ.mɑ̃.te\	fragmentées \fʁaɡ.mɑ̃.te\

fragmenté \fʁaɡ.mɑ̃.te\

1. Divisé en fragments.
   • Si les nuits fragmentées s’accumulent, une dette de sommeil apparaît et « c’est la porte ouverte à des difficultés cardiovasculaires, des problèmes de régulation de la glycémie, et donc du surpoids, voire, sur le long terme, du diabète, énumère Armelle Rancillac, neuroscientifique spécialiste du sommeil à l’Inserm et au Collège de France. Cela peut même affecter la santé mentale et provoquer des problèmes de dépression, car le sommeil permet de réguler les émotions. » — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 juin 2023, page 7)
   • Je fais partie d’une époque où il nous a été demandé, en tant que praticien, de choisir notre camp entre la psychanalyse ou la pharmacie. Ce choix n’était pas théorique, mais idéologique, c’est-à-dire que ceux qui choisissaient le divan détestaient la pharmacie, et inversement. Je crois que ce mode de raisonnement en savoir fragmenté nous permet d’acquérir un diplôme, mais, en tant que praticiens, nous avons besoin d’avoir un savoir intégré, et non fragmenté. — (Boris Cyrulnik, « Traumatisme et résilience », dans Rhizomes, n^o 69-70 « Soigner le traumatisme ? », Presses de Rhizome, Bron (Rhône), 2018/3-4, page 28 → lire en ligne)

Synonymes

• divisé
• morcelé

Antonymes

• complet
• entier
• intégré

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe fragmenter
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) fragmenté

fragmenté \fʁaɡ.mɑ̃.te\

1. Participe passé masculin singulier du verbe fragmenter.

Prononciation

• Somain (France) : écouter « fragmenté [Prononciation ?] »
• Luxembourg : écouter « fragmenté [Prononciation ?] »

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe fragmentar
Indicatif	Présent	(yo) fragmenté
		(tú) fragmenté
		(vos) fragmenté
		(él/ella/usted) fragmenté
		(nosotros-as) fragmenté
		(vosotros-as) fragmenté
		(os) fragmenté
		(ellos-as/ustedes) fragmenté
	Imparfait	(yo) fragmenté
		(tú) fragmenté
		(vos) fragmenté
		(él/ella/usted) fragmenté
		(nosotros-as) fragmenté
		(vosotros-as) fragmenté
		(os) fragmenté
		(ellos-as/ustedes) fragmenté
	Passé simple	(yo) fragmenté
		(tú) fragmenté
		(vos) fragmenté
		(él/ella/usted) fragmenté
		(nosotros-as) fragmenté
		(vosotros-as) fragmenté
		(os) fragmenté
		(ellos-as/ustedes) fragmenté
	Futur simple	(yo) fragmenté
		(tú) fragmenté
		(vos) fragmenté
		(él/ella/usted) fragmenté
		(nosotros-as) fragmenté
		(vosotros-as) fragmenté
		(os) fragmenté
		(ellos-as/ustedes) fragmenté

fragmenté \fɾaɣ.ˈmɛ̃n̪.te\

1. Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de fragmentar.