giehtagoazan

Same du Nord

Étymologie

De giehta (« main ») et de goazan (« frein »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	giehtagoazan	giehtagoazanat
Accusatif Génitif	giehtagoazana	giehtagoazaniid
Illatif	giehtagoazanii	giehtagoazaniidda
Locatif	giehtagoazanis	giehtagoazaniin
Comitatif	giehtagoazaniin	giehtagoazaniiguin
Essif	giehtagoazanin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	giehtagoazanan	giehtagoazaneame	giehtagoazaneamet
2e personne	giehtagoazanat	giehtagoazaneatte	giehtagoazaneattet
3e personne	giehtagoazanis	giehtagoazaneaskka	giehtagoazaneaset

giehtagoazan /ˈɡie̯htɑɡoɑ̯d͡zɑn/

1. Frein à main.
   • Finnmárkku politiijaguovlu muitala Twitteris bearjadaga ahte muhtin stuora busse, masa čáhket 50 olbmo čohkkát, ja mii sáhtostallá asiáhtalaš turisttaid Avvila ja Girkonjárgga gaskka, lea skirvehan muhtin stuorát bisánanbáikkis Girkonjárggas go lea giehtagoazana gaikkihan. — (avvir.no)

     Le district de police du Finnmark rapporte dans Twitter vendredi qu’un grand car qui peut contenir 50 personnes assises et qui a l’habitude de transporter des touristes asiatiques entre Ivalo et Kirkenes, a soudainement fait un tête-à-queue sur un parking de Kirkenes quand le frein à main a été tiré brusquement.