gratte-pierre
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
modifiergratte-pierre \ɡʁat pjɛʁ\ masculin invariable
- (Péjoratif) Graveur ou mineur, selon le contexte de la phrase.
Plût à Dieu qu’à la place de ces peintres, de ces statuaires, de ces décorateurs, de ces graveurs, de ces versificateurs, de ces folliculaires, de tous ces gratte-papier, gratte-toile, gratte-pierre, gratte-métaux que l’on a trop encouragés, nous eussions des gratte-terre, c’est-à-dire des jardiniers, des botanistes, […]
— (Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, Louis Sébastien Mercier, 1801)« Si vous, enfants, êtes libres aujourd’hui, scandait Jack à l’attention de ses ouailles […], si nous sommes tous Canadiens aujourd’hui, vous d’Afrique et moi d’Irlande, […], vous fils de pêcheurs indonésiens et moi rejeton de maudit gratte-pierre et de fouille-tourbe, si tous ensemble nous sommes devant cet affût c’est parce que ce canon historique a tonné pour Muddy York, dite aussi Hogtown et Toronto la vertu !»
— (La tentation des Samoa, Jean-Louis Kuffer, 2005)
Prononciation
modifier- Vosges (France) : écouter « gratte-pierre [Prononciation ?] »