grumeau

Français

Du latin grumulus (« petit tertre »).

Singulier	Pluriel
grumeau	grumeaux
\ɡʁy.mo\

grumeau \ɡʁy.mo\ masculin

Petite portion durcie ou caillée de sang, de lait ou de tout autre matière liquide.
- Ce lait est tourné, il s’est mis tout en grumeaux.
- Cette colle, cette bouillie est pleine de grumeaux.
- Pomme apprit à se maquiller ; mais elle restait aussi fraîche qu’avant sous les petits grumeaux du fond de teint qu’elle ne savait pas mettre. — (Pascal Lainé, La dentellière, Gallimard, 1974, réédition Folio, page 43)
Agglomération de matériaux pulvérulents, sablonneux mal dissous dans un liquide.
- Tamisez la farine si elle a des grumeaux. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 mars 2024, page 12)
Résidus de matériaux divers.
- Nous partîmes à l’opposé, vers le col de Stretta, par un vallon fouetté de vieilles avalanches. Elles avaient charrié des grumeaux gros comme des tonneaux. — (Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 177)

Petite portion durcie ou caillée de sang, de lait ou de tout autre matière liquide. (1)

Agglomération de matériaux pulvérulent, sablonneux mal dissoutes dans un liquide. (2)

Allemand : Klumpen (de) masculin, Klümpchen (de) neutre, Gerinnsel (de) neutre
Catalan : grumoll (ca)
Espagnol : grumo (es)
Ido : grumelo (io)
Italien : grumo (it) masculin
Néerlandais : klont (nl)
Russe : сгусток (ru), комок (ru)
Same du Nord : čoaltu (*)

\ɡʁy.mo\
La prononciation \ɡʁy.mo\ rime avec les mots qui finissent en \mo\.* Aude (France) : écouter « grumeau [Prononciation ?] »

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (grumeau), mais l’article a pu être modifié depuis.