harsh

Anglais

Étymologie

(1530) Peut-être issu de harske.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	harsh \hɑːɹʃ\
Comparatif	harsher \hɑːɹʃ.ɚ\ ou \hɑːɹʃ.ə\
Superlatif	harshest \hɑːɹʃ.ɪst\

harsh \hɑːɹʃ\

1. Âpre, dur.
   • Bernard Madoff, (…) will likely serve his time in a harsher prison than those white-collar inmates. — (David Glovin et al., Bloomberg, juin 2009)

     Bernard Madoff, (…) purgera probablement sa peine dans une prison plus sévère que celle des détenus en col blanc.

2. (Sens figuré) Sévère, cruel.
   • It’s a harsh world.

     C’est un monde cruel.

3. Rude.
   • This soap is harsh on my skin.

     Ce savon est rude sur ma peau.

Dérivés

• harshness

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to harsh \hɑːɹʃ\
Présent simple, 3e pers. sing.	harshes \hɑːɹʃ.ɪz\
Prétérit	harshed \hɑːɹʃt\
Participe passé	harshed \hɑːɹʃt\
Participe présent	harshing \hɑːɹʃ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

harsh \hɑːɹʃ\

1. (Intransitif) (Argot) Critiquer sévèrement.
2. (Transitif) (Argot) Freiner une humeur ou un trip.

Prononciation

• (Australie) : écouter « harsh [Prononciation ?] »

Paronymes

• hash

Références

• Urban Dictionary, 1999-2024 → consulter cet ouvrage