in fila indiana

Italien

Étymologie

Composé de in et de fila indiana.

Locution adverbiale

Invariable
in fila indiana \ˈin ˈfi.la in.ˈdja.na\

in fila indiana \ˈin ˈfi.la in.ˈdja.na\ invariable

1. En file indienne, les uns derrière les autres, en alignement.
   • Sir John, con una lampada nella sinistra e un revolver nella destra, apriva la marcia; dietro a lui, in fila indiana, venivano Burthon, O’Connor e Morgan. — (Emilio Salgari, Duemila leghe sotto l'America - Chapitre 24, page 92)

     Sir John, avec une lampe dans la main gauche et un revolver dans la droite, ouvrait la marche. Derrière lui, en file indienne, suivit de Burthon, O’Connor et Morgan.

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

Bibliographie

• « in-fila-indiana », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage