interaction

Français

Étymologie

Mot dérivé de action, avec le préfixe inter-.

Nom commun

Singulier	Pluriel
interaction	interactions
\ɛ̃.tɛ.ʁak.sjɔ̃\

interaction \ɛ̃.tɛ.ʁak.sjɔ̃\ féminin

1. Action ou influence réciproque qui peut s’établir entre deux objets ou plus.
   • Alliant tradition et modernité, la phytothérapie n'est exclusive d'aucune autre thérapeutique. Elle connaît des précautions d'emploi, des contre-indications, des interactions et, nous l'avons vu, un professionnel de la santé est le mieux placé pour la conseiller à chacun, selon ses besoins. — (Eric Lorrain, La phytothérapie, éd. La Boétie, 2013, § 97)
   • Il n’est qu’un élément du système phonatoire, dont le fonctionnement repose sur l’interaction entre trois classes d’organes : les poumons, le pharynx et les cavités supraglottiques (bouche, nez, lèvres, pharynx…). — (France Mutuelle Magazine, n^o 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 45)
2. (Physique) (En particulier) En parlant des interactions élémentaires.
3. (Sens figuré) Influence réciproque pouvant s’établir entre deux personnes ou plus. Une interaction se décompose en plusieurs séquences, échanges et tours de parole.
   • A priori, il ne paraît pas possible d'exclure l'existence d'une interaction phéromonale entre hommes ou plutôt, dans les deux cas précis, entre hommes et femmes ou entre femmes. — (Lucy Vincent, Comment devient-on amoureux ?, page 41, Odile Jacob, 2004)
   • Apprendre à animer une réunion en interaction avec les participants.
   • Ces extraits représentent des humains de 144 pays lors d’événements et d'interactions, comme regarder des feux d'artifice, danser ou consoler un enfant qui pleure, expliquent les auteurs dans un communiqué publié par l'université californienne et dont les travaux sont publiés dans la revue Nature (Nouvelle fenêtre) (en anglais). — (Radio-Canada, Des expressions faciales communes à l’ensemble des cultures humaines, radio-canada.ca, 17 décembre 2020)
   • Si vous observez bien les évolutions, les gens en Europe sont à des niveaux d'interactions sociales d'avant la pandémie, de rassemblements et bien d'autres choses, malgré le fait qu'on soit en plein milieu d'une résurgence très, très forte des cas et pour certains pays une énorme pression sur les systèmes de santé — (Lila Lefebvre, Covid-19 : les vaccins ne protègent qu'à 40% des transmissions du variant Delta, selon l'OMS, France Bleu, Mercredi 24 novembre 2021 à 21:24)

Dérivés

• interaction corium-béton (Nucléaire) ou ICB
• interaction électromagnétique
• interaction élémentaire
• interaction faible
• interaction fondamentale
• interaction forte
• interaction médicamenteuse
• interaction sociale

Traductions

• Allemand : Interaktion (de) féminin
• Anglais : interaction (en)
• Asturien : interacción (ast) féminin
• Catalan : interacció (ca) féminin
• Coréen : 상호작용 (ko) sanghojagyong
• Croate : interakcija (hr)
• Danois : interaktion (da)
• Espagnol : interacción (es) féminin
• Espéranto : interago (eo)
• Finnois : vuorovaikutus (fi)
• Galicien : interacción (gl) féminin
• Grec : αλληλεπίδραση (el) allilepídhrasi féminin
• Ido : interago (io)
• Indonésien : interaksi (id)
• Italien : interazione (it)
• Japonais : 相互作用 (ja) sōgosayō
• Javanais : interaksi (jv)
• Macédonien : интеракција (mk)
• Malais : interaksi (ms)
• Néerlandais : interactie (nl)
• Occitan : interaccion (oc) féminin
• Polonais : interakcja (pl), oddziaływanie (pl)
• Portugais : interação (pt) féminin
• Same du Nord : ovttasdoaibman (*), ruossoreakšuvdna (*)
• Serbe : интеракција (sr)
• Slovène : interakcija (sl)
• Soundanais : interaksi (su)
• Suédois : interaktion (sv)
• Tchèque : interakce (cs)

Prononciation

• France (Paris) : écouter « interaction [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « interaction [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « interaction [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ratiocinent
• re-nicotinât, renicotinât
• torcinaient

Voir aussi

• Interaction sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
interaction \Prononciation ?\	interactions \Prononciation ?\

interaction \ˌɪn.təˈɹæk.ʃən\

1. Interaction.
   • Be aware of interactions between different medications.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • I enjoyed the interaction with a bunch of like-minded people.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi

• interaction sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : interaction. (liste des auteurs et autrices)