langue de Voltaire
Étymologie
modifier- Du nom de Voltaire, écrivain français.
Locution nominale
modifierlangue de Voltaire \lɑ̃ɡ də vɔl.tɛʁ\ féminin singulier
- Français (langue).
Ainsi la Langue Françoise ne doit plus être appelée que la Langue de Voltaire : sans lui , ce seroit une Langue déjà morte pour le reste du Monde.
— (Jean-Marie-Bernard Clément, Essais de critique sur la littérature ancienne et moderne, page 126, 1785)Cette vieille langue allemande, sœur jumelle des idiomes de l’Asie, cette langue orgueilleuse et rebelle reçut l’empreinte de la langue de Voltaire. Hélas ! elle a bien pris sa revanche ! N’avous-nous pas vu dans ces vingt dernieres années l’anglomanie, la teutonontanie et l’hispanomanie encouragées et dirigées par ceux mêmes qui se prétendent les chefs de notre littérature?
— (De la connaissance des langues étrangères, dans La Revue Independante, page 121, 1845)
Synonymes
modifierVocabulaire apparenté par le sens
modifierPrononciation
modifier- (Région à préciser) : écouter « langue de Voltaire [Prononciation ?] »