lastig

Néerlandais

Étymologie

Composé de last avec le suffixe -ig.

Adjectif

Forme	Positif	Comparatif	Superlatif
Forme indéclinée	lastig	lastiger	lastigst
Forme déclinée	lastige	lastigere	lastigste
Forme partitive	lastigs	lastigers	—

lastig \Prononciation ?\

1. Difficile, dur, pénible.
2. Gênant

Synonymes

• hinderlijk
• moeilijk
• pijnlijk
• slim
• storend
• verstorend
• zwaar

Adverbe

lastig \Prononciation ?\

1. Difficilement, lourdement, péniblement.
   • lastig vallen

     embarrasser, importuner, déranger

   • hoe meer je mij erover lastig valt, hoe meer ik zal roken

     plus tu m’asticoteras, plus je fumerai

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 99,6 % des Flamands,
• 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « lastig [Prononciation ?] »