lonc

Ancien français

Étymologie

Du latin longus.

Adjectif

Nombre	Cas	Masculin	Féminin	Neutre
Singulier	Sujet	lons	longe	lonc
	Régime	lonc
Pluriel	Sujet	lonc	longes
	Régime	lons

lonc *\lõnk\

1. Long

Dérivés

• longement
• lonc tans

Adverbe

lonc *\lõnk\

1. Le long de.
   • Lonc la riviere venoit l’enfés Hervis — (Hervis de Metz, édition de E. Stengel, p. 22, 1200-25)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

• long (variante tardive)
• lunc

Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin longus.

Adjectif

lonc masculin

1. Long.
   • Lo coms de Peitieus si fo uns dels majors cortes del mon e dels majors trichadors de dompnas, e bon cavalliers d’armas e larcs de dompnejar ; e saup ben trobar e cantar. Et anet lonc temps per lo mon per enganar las domnas. — (Vida de Guillaume IX de Poitiers (transcription par Michel Zink dans Les Troubadours - une histoire poétique, Perrin, 2013, p. 33))

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

• longus dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928