lundi de Pâques
Étymologie
modifierLocution nominale
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
lundi de Pâques | lundis de Pâques |
\lœ̃.di də pɑk\ |
lundi de Pâques \lœ̃.di də pɑk\ masculin
- (Christianisme) Lendemain de Pâques.
Ce magasin est fermé le lundi de Pâques.
Dans ce petit coin de la terre lorraine, les garçons et les filles vont danser le lundi de Pâques, au val des Nonnes.
— (Émile Moselly, Terres lorraines, 1907)- La brocante exceptionnelle de Pâques de la Place d'Aligre se tient tous les lundis de Pâques depuis 2007. — (site quefaire.paris.fr)
Des Marocains d’une section lourde viennent renforcer le point d’appui des anciens maquisards avec leurs mortiers dès le lundi de Pâques.
— (Georges Fleury, Le sous-off, 1986)
Vocabulaire apparenté par le sens
modifierHyponymes
modifierTraductions
modifier- Allemand : Ostermontag (de) masculin
- Anglais : Easter Monday (en), Bright Monday (en) (Christianisme orthodoxe), Renewal Monday (en) (Christianisme orthodoxe)
- Breton : Lun-Fask (br)
- Catalan : dilluns de Pasqua (ca) masculin, dilluns de Pasqua Florida (ca) masculin
- Espagnol : Lunes de Pascua (es) masculin
- Italien : lunedì dell’Angelo (it) masculin, lunedì di Pasqua (it) masculin, Pasquetta (it) féminin, lunedì dell’Ottava di Pasqua (it) masculin
- Néerlandais : paasmaandag (nl) masculin, tweede paasdag (nl) masculin
- Portugais : Segunda-feira de Páscoa (pt) féminin
Voir aussi
modifier- lundi de Pâques sur l’encyclopédie Wikipédia