ma pomme

Français

Étymologie

De ma et de pomme (« tête »).

Pronom personnel

		Singulier	Pluriel
1e personne		ma pomme \ma pɔm\	notre pomme \nɔtʁ pɔm\
2e personne		ta pomme \ta pɔm\	votre pomme \vɔtʁ pɔm\
3e personne		sa pomme \sa pɔm\	leur pomme \lœʁ pɔm\

ma pomme \ma pɔm\ féminin singulier

1. (Familier) Moi. — Note : Il est utilisé comme un pronom tonique.
   • Les hommes, je l’crois
     S’font du souci, pourquoi ?
     Car pour être heureux comme
     Ma pomme, ma pomme
     Il suffit d’être en somme
     Aussi peinard que moi. — (Maurice Chevalier, Ma pomme, 1936)

Notes

Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes.

Dérivés

• être pour sa pomme

Synonymes

• ma poire
• mézigue
• votre humble serviteur
• votre serviteur
• ma gueule (Vulgaire)

Traductions

• Anglais : little old me (en), yours truly (en)

Prononciation

• Aude (France) : écouter « ma pomme [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « ma pomme [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• empomma

Références

• « pomme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage