matir

Français

Étymologie

De mat et -ir.

Verbe

matir \ma.tiʁ\ transitif 2^e groupe (voir la conjugaison)

1. (Art) Rendre mat.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Technique) Opération qui consiste à rendre moins visible la trace de soudure entre deux pièces de métal. On utilise pour cela un burin d'acier nommé matoir.
   • MATOIR D’ANGLE : Début du XXe siècle Acier (20 × 70 mm) Collection particulière A9740694. Le matoir d’angle sert à mater ou à matir le métal. — (Collectif, Le patrimoine des communes de La Réunion, Éd. Flohic, 2000)

Dérivés

• matage
• mateur
• matoir

Traductions

• Breton : moukaat (br), dilufrañ (br)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « matir [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « matir [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « matir [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Marti
• mirât
• mirta
• mitra
• rimât
• Tarim
• timar
• trima

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (matir), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien français

Étymologie

De mat (« abattu, vaincu »).

Verbe

matir *\Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Mater, dompter.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Flétrir.
   • …que feuille de boschet chiet et matist.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

• mattir, mestir

Dérivés

• mati

Dérivés dans d’autres langues

• Français : mater

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Gaulois

Étymologie

Mot attesté sur le plomb du Larzac et sur d’autres inscriptions (Istre et Nîmes) à d’autres cas^[1][2].

De l’indo-européen commun *méh₂tēr → voir mater en latin^[1][2].

Nom commun

matir *\maːtiːr\ nominatif singulier

1. (Famille) Mère.

   adiega matir aiias

   Adiega mère d’Aiia

Notes

Le mot est également attesté :

• à l’accusatif singulier : materem ;
• au génitif pluriel : matron ;
• au datif pluriel : matrebo.

Références

• ^[1] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2^e édition, ISBN 2-87772-237-6 (ISSN 0982-2720), page 219
• ^[2] : Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, 2004, ISBN 978-2729115296, page 238