narras

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe narrer
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		tu narras
	Futur simple

narras \na.ʁa\

1. Deuxième personne du singulier du passé simple de narrer.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Arrans
• Sarran, sarran

Basque

Étymologie

Du même radical que narra.

Adjectif

Déclinaison Nom inanimé Cas Indéfini Singulier Pluriel Absolutif narras narrasa narrasak Ergatif narrasek narrasak narrasek Datif narrasi narrasari narrasei Génitif narrasen narrasaren narrasen Comitatif narrasekin narrasarekin narrasekin Bénéfactif narrasentzat narrasarentzat narrasentzat Causatif narrasengatik narrasarengatik narrasengatik Instrumental narrasez narrasaz narrasez Inessif narrasetan narrasan narrasetan Locatif narrasetako narraseko narrasetako Allatif narrasetara narrasera narrasetara Terminatif narrasetaraino narraseraino narrasetaraino Directif narrasetarantz narraserantz narrasetarantz Destinatif narrasetarako narraserako narrasetarako Ablatif narrasetatik narrasetik narrasetatik Partitif narrasik — — Prolatif narrastzat — —

narras \Prononciation ?\

1. Rampant, trainant, qui traine à terre, bas.
   • laino narrasak.

     des nuages bas.

2. Négligé, brouillon.
   • apunte narrasak.

     des notes brouillonnes.

Synonymes

• nahaba (« brouillon »)

Dérivés

• narrasean

Adverbe

narras \Prononciation ?\

1. En rampant.
   • narras etorri zen barkamena eskatzera.

     il vint demander pardon en rampant.

2. Avec laisser-aller, négligemment.
   • narras janzten direnak.

     s’étant habillé de façon négligée.

Forme de verbe

narras \Prononciation ?\

1. Radical de narrastu (« ramper, trainer, lambiner »).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• narras sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Références

• Elhuyar hiztegiak

Occitan

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
narra \ˈna.ro̯\	narras \ˈna.ro̯s\

narras \ˈna.ro̯s\ féminin (graphie normalisée)

1. Pluriel de narra.

Forme de verbe

narras \ˈna.ro̯s\

1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de narrar.

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe narrar
Indicatif	Présent
		tu narras
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple

narras \ˈna.ʀɐʃ\ (Lisbonne) \ˈna.xəs\ (São Paulo)

1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de narrar.