nucléaire
Étymologie
modifierAdjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
nucléaire | nucléaires |
\ny.kle.ɛʁ\ |
nucléaire \ny.kle.ɛʁ\ masculin et féminin identiques
- (Physique) Relatif au noyau atomique.
L’énergie nucléaire.
- (Par extension) Relatif à l’énergie fournie par l’atome.
- (Biologie) Relatif au noyau d’une cellule.
L’ADN nucléaire.
- Qui est central, essentiel.
L’information est une notion nucléaire mais problématique. De là, toute son ambiguïté : on ne peut presque rien en dire, mais on ne peut plus s’en passer.
— (Edgar Morin, Introduction à la pensée complexe, Édition du Seuil, 2005 (1re édition 1990), page 35)
Synonymes
modifier- Relatif au noyau d’une cellule
Quasi-synonymes
modifier- Relatif à l’énergie nucléaire
- atomique (cet adjectif se rapporte à l’ensemble de l’atome, y compris la couche électronique que ne recouvre pas l’adjectif nucléaire)
Dérivés
modifier- activité nucléaire
- antinucléaire, anti-nucléaire
- antinucléarisme
- arme nucléaire
- ARN nucléaire de grande taille
- centrale nucléaire
- chaudière nucléaire
- chaufferie nucléaire embarquée
- clonage reproductif par transfert nucléaire
- combustible nucléaire
- combustion nucléaire
- dénucléarisation
- dénucléariser
- dissuasion nucléaire
- énergie nucléaire
- évènement nucléaire
- feu nucléaire
- hiver nucléaire
- ilot nucléaire (orthographe rectifiée de 1990)
- îlot nucléaire
- installation nucléaire de base
- mallette nucléaire
- non-nucléaire
- nucléairologue
- nucléarisation
- nucléariser
- nucléarisme
- parapluie nucléaire
- parc nucléaire
- petit ARN nucléaire
- postnucléaire, post-nucléaire
- poison nucléaire
- prénucléaire, pré-nucléaire
- pronucléaire, pro-nucléaire
- renucléarisation
- renucléariser
- sécurité nucléaire
- signalement nucléaire
- sous-marin nucléaire
- supernucléaire
- sureté nucléaire (orthographe rectifiée de 1990)
- sûreté nucléaire
- thermonucléaire
- tranche nucléaire
Traductions
modifier- Anglais : nuclear (en)
- Arabe : نَوَوِيّ (ar) nawawiyy
- Azéri : nüvə (az)
- Breton : nukleel (br)
- Catalan : nuclear (ca)
- Danois : atom (da), kerne (da)
- Espagnol : nuclear (es)
- Espéranto : nuklea (eo)
- Frison : nukleêr (fy)
- Grec : πυρηνικός (el) pirinikós
- Italien : nucleare (it) masculin et féminin identiques
- Néerlandais : kern- (nl), nucleair (nl)
- Papiamento : nuklear (*)
- Persan : هستهای (fa), هستهای (fa) hastei pour هستهای
- Polonais : jądrowy (pl), nuklearny (pl)
- Portugais : nuclear (pt), nucleal (pt)
- Russe : ядерный (ru) jádernyj
- Slovaque : nukleárny (sk)
- Tchèque : jaderný (cs)
Nom commun
modifiernucléaire \ny.kle.ɛʁ\ masculin singulier
- Ensemble des sciences, des techniques et des industries qui participent au développement du potentiel fondé sur l'énergie des noyaux des atomes comme la fission nucléaire.
A l'été 1979, les cédétistes s'engagent dans une campagne de pétition pour un moratoire sur le nucléaire. L'initiative plaide pour un plan public en faveur des énergies nouvelles.
— (François Jarrige & Alexis Vrignon, Face à la puissance : Une histoire des énergies alternatives à l'âge industriel, Éditions La Découverte, 2020)Mais plus qu’une nouvelle unité, nous voulions en profiter pour en faire une usine world class basée sur le lean management. Il s’agit d’un principe sur lequel je m’appuie depuis de nombreuses années déjà et qui a fait ses preuves dans des secteurs aussi exigeants que celui du nucléaire. J’ai acquis une expertise en lean management pendant mes 15 années dans le secteur industriel, de la robinetterie au gaz en passant par le nucléaire.
— (Thibault Caudron, Blog OVH, Nouveau site de Croix, une usine World Class pour la production des serveurs)
Dérivés
modifierTraductions
modifierPrononciation
modifier- La prononciation \ny.kle.ɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- \ny.kle.ɛʁ\
- France : écouter « nucléaire [ny.kle.ɛʁ] »
- France (Paris) : écouter « nucléaire [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « nucléaire [Prononciation ?] »
- Montpouillan (France) : écouter « nucléaire [Prononciation ?] »
- Vendée (France) : écouter « nucléaire [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifier→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
modifier- nucléaire sur l’encyclopédie Wikipédia
- ↑ « nucléaire », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage