pas grand iaque

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de pas, grand et iaque, sur le modèle de pas grand-chose.

Pronom indéfini

Invariable
pas grand iaque \pa ɡʁɑ̃ jak\

pas grand iaque \pa ɡʁɑ̃ jak\

1. (Lorraine) (Courant) Quantité très faible, voire nulle.
   • Oh, allume la lumière, veux-tu ? On n’y voit pas grand iaque, là-dedans.
   • Oui, ils en ont embauché un dixième, mais, franchement, vu l’oiseau, il ne changera pas grand iaque au boulot traité.

Synonymes

→ voir rien

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « pas grand iaque [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « pas grand iaque [Prononciation ?] »

Références

• Jean Lanher et Alain Litaize, Le parler de Lorraine, éditions Christine Bonneton, ISBN 978-2862534749