petites heures
Étymologie
modifierLocution nominale
modifierpetites heures féminin pluriel
- Heure matinale.
Cet hiver-là, les passants nocturnes, rares dans cette ville où l’on se couche de bonne heure, et où la pluie et le froid découragent les promenades tardives, auraient pu voir une lampe brûler jusqu’aux petites heures à la fenêtre de Michel-Charles.
— (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 124)Q. - Votre mari n'était pas avec vous ?
— (Georges Simenon, Les témoins, 1954, Presses de la Cité, édition 2010, page 107)
R. - Le samedi, il ne rentre jamais avant les petites heures.Cela calait l'estomac aux petites heures du matin et la vigueur des currys absorbés contribuait agréablement à remettre d'aplomb un individu dont les gins tonics de la veille avaient compromis l'équilibre d'un organisme fatigué.
— (Bertrand C. Bellaigue, Le Reportage : toute une vie, ailleurs, PubliBook, 2007, page 189)
- (Religion) Heure canoniale du matin, comme, prime, tierce, sexte et none.
Vocabulaire apparenté par le sens
modifierTraductions
modifierheure matinale
- Anglais : early hours (en), wee hours (en), small hours (en)
- Wallon : meyzeure (wa) féminin, meynute meyzeure (wa)
Voir aussi
modifier- petites heures sur Wikipédia