pomalý

Voir aussi : pomaly

Slovaque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nombre	Cas	Masculin		Neutre	Féminin
		Animé	Inanimé
Singulier	Nominatif	pomalý		pomalé	pomalá
	Génitif	pomalého			pomalej
	Datif	pomalému			pomalej
	Accusatif	pomalého	pomalý	pomalé	pomalú
	Locatif	pomalom			pomalej
	Instrumental	pomalým			pomalou
Pluriel	Nominatif	pomalí	pomalé
	Génitif	pomalých
	Datif	pomalým
	Accusatif	pomalých	pomalé
	Locatif	pomalých
	Instrumental	pomalými

pomalý \ˈpɔ.ma.liː\ (comparatif : pomalší, superlatif : najpomalší)

1. Lent.

Antonymes

• rýchly

Dérivés

• spomalenie, ralentissement
• spomalený, ralenti
• spomaľovač, ralentisseur
• spomaľovať, spomaliť, zpomalit ralentir
• pomalosť, lenteur
• pomaly, lentement

Tchèque

Étymologie

Sans doute de po- (« après ») et malý (« petit »), comparez avec la locution française « petit à petit ».

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	pomalý		pomalá	pomalé
	vocatif	pomalý		pomalá	pomalé
	accusatif	pomalého	pomalý	pomalou	pomalé
	génitif	pomalého		pomalé	pomalého
	locatif	pomalém		pomalé	pomalém
	datif	pomalému		pomalé	pomalému
	instrumental	pomalým		pomalou	pomalým
pluriel	nominatif	pomalí	pomalé		pomalá
	vocatif	pomalí	pomalé		pomalá
	accusatif	pomalé			pomalá
	génitif	pomalých
	locatif	pomalých
	datif	pomalým
	instrumental	pomalými

pomalý \ˈpɔ.ma.liː\ (comparatif : pomalejší, superlatif : nejpomalejší)

1. Lent.
   • Je z běžců nejpomalejší.

     C’est le plus lent des coureurs.

Antonymes

• rychlý

Dérivés

• pomalost, lenteur
• pomalu, lentement
• zpomalit, ralentir
  • zpomalený, ralenti

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « pomalý [Prononciation ?] »