soprammobile

Italien

Étymologie

Dérivé de mobile, avec le préfixe sopra-, littéralement « sur-meuble ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
soprammobile \so.pram.ˈmɔ.bi.le\	soprammobili \so.pram.ˈmɔ.bi.li\

soprammobile \so.pram.ˈmɔ.bi.le\ masculin

1. Bibelot, petit objet décoratif, que l’on place sur un meuble.
   • L’altra le disse che col computer sarebbe stata tutta un’altra cosa e che ormai la macchina per scrivere era diventata un soprammobile, se non, addirittura, un oggetto da tenere in cantina. — (Enea Galetti ^{dans la base de données Wikidata} , Affronti e Confronti, 2009)

     L'autre lui répondit qu’avec l’ordinateur ce serait une toute autre chose et que la machine à écrire était désormais devenue un bibelot, voire un objet à conserver dans la cave.

Synonymes

• ninnolo

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

Bibliographie

• « soprammobile », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
• « soprammobile », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « soprammobile », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « soprammobile », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « soprammobile », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « soprammobile », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage